您大概是这篇文章的第100975个读者,谢谢!   页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]                   
[博讯主页]-> [特别刊载]
   

一位巴西富豪的中国影像
(博讯北京时间2017年11月28日 转载)
    一位巴西富豪的中国影像
    巴西人若奥•莫雷拉•萨勒斯反思中国文革及60年代乌托邦思潮的纪录片《此刻激情》(No Intenso Agora)2017年11月来加拿大参赛第20届蒙特利尔纪录片电影节。No intenso agora
     

    
    【北美来鸿 】 :在2017年福布斯全球富豪排行榜上,55岁的巴西人若奥•莫雷拉•萨勒斯(Joao Moreira Salles)以净资产32亿美元并列巴西第十,并跻身全球第603位,然而令这位银行家和矿业主更具国际声誉的,不是他的财富而是他的纪录片。2007年他拍摄的《管家圣地亚哥》获巴黎真实电影节大奖,今年反思中国文革及60年代乌托邦思潮的纪录片《此刻激情》(No Intenso Agora)再次在巴黎真实电影节获奖,并于11月在巴西公映时来加拿大参赛第20届蒙特利尔纪录片电影节。
    
    
    萨勒斯出身豪门,父亲是巴西首家银行巴西联合银行(Unibanco)的创办人,还当过驻美大使,其家族控制着当今拉美最大的伊塔乌联合银行,拥有世界最大的铌矿公司。萨勒斯的母亲是天主教徒,1966年10月在巴黎一家艺术杂志的安排下访问中国,中国人在文革中表露的激情和对“活菩萨毛泽东”的崇拜令37岁的她感受到了“久违的宗教情怀”和某种“正在失去的神性”。她不但拍了录像,还在日记中对这个不尊重她所属阶级的国家赞不绝口。
    
    1987年,萨勒斯25岁时制作的第一部纪录片《中国,中央帝国》(China O Império do Centro)承袭了母亲对中国的迷恋和赞美,他借长城、兵马俑、京剧脸谱、书法和太极拳等元素渲染中国的神秘。06年他在拍摄家族纪录片《管家圣地亚哥》时,找到了母亲40年前在中国拍摄的录像,又过了十年,他把录像穿插在反思60年代乌托邦的纪录片《此刻激情》中。在127分钟的影片里,尽管中国画面所占份量不多,正如旁白所述,却有着他母亲一生中最深刻、最明亮的记忆。
    
    《此刻激情》以对1968年巴黎五月风暴的回忆为主轴,探讨60年代东西方的政治颠覆运动,萨勒斯以巴黎和里约的两个场景来烘托当时人们追求自由平等的乌托邦激情:巴黎高校管理者站在楼上对学生讲话,被视为不平等;里约一名蹒跚学步的孩子闯进镜头时,尾随的女佣赶紧避开,因为下等人不被允许和主人出现在同一画面里。而在中国,他母亲一下飞机就被颠覆旧秩序的红卫兵们包围,她在激情的高音喇叭和红宝书红袖章的海洋中度过了一个月,就连去故宫参观时,都被红色宫墙外红彤彤的革命标语所吸引。母亲本想去中国看古老的历史,结果却看到了行动中的历史。
    
    1968年的法国五月风暴以学生乌托邦运动开场以戴高乐讲话恢复秩序收场,而布拉格之春以7万5千名苏联集团军队入侵捷克斯洛伐克告终,人们看到坦克横行布拉格街头,共产党官僚们在集体鼓掌庆贺。而在中国,老百姓们紧紧地围绕在毛泽东画像周围,争先恐后地露出幸福的笑容。影片引述1967年访华的意大利作家阿尔贝托•莫拉维亚(Alberto Moravia)的话说:去中国不是去一个新的国家,而是去一个人类文明的新阶段。
    
    《此刻激情》被布宜诺斯艾利斯国际独立电影节誉为“最卓越的政治散文”,美国《综艺》(Variety)杂志称它“身临其境,高度个人化地把半个世纪前三个政治灾难惊悚地组合在一起。五月风暴中的法国人争取的是更美好的未来,苏联镇压捷克是20世纪极权主义最黑暗的时刻之一,毛泽东发动文革使中国陷入疯狂,把这个人口最多的国家变成了世界上最大的邪教组织”。“在影片里中国人自始至终集体微笑,但莫拉维亚忽略了这笑容后面的真相:胁迫和暴力。尽管中国人素质有点令人毛骨悚然,但它确实构成了一种幸福感,它代表着个性的消解。影片让世人直面中国价值体系的存在,尽管它像是天外来客”。
    
    影片结束前出现了布拉格学生自焚、巴黎学生和里约学生葬礼时人们抬棺示威的画面,以渲染乌托邦幻灭的悲情。而在中国,萨勒斯用了毛泽东挥笔书法的档案画面,并伴以“别梦依稀咒逝川”七个大汉字。西方人当时不知道的是,就在巴黎风暴结束后一年,毛泽东把曾经的接班人刘少奇被迫害致死,火化时连真名都不给用,更别说抬棺致哀了。
    
    法广RFI 蒙特利尔特约记者潘卫

(博讯 boxun.com)
2842246
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 第廿一章这是改造机关 
  • 川普大帝的万人敌
  • 中国为何不能产生精品
  • 王全璋律师案佐证中国公检法或无能或枉法
  • “定于一尊”是向上国尊严的回归
  • 第二十章头脑里往外蹦思想(下)
  • 第二轮公私合营开始了
  • 毛泽东饿鬼后遗症
  • “合法化”集中营(滕彪)
  • 印第安人重获正当性
  • 你很容易就發瘋了/眾新聞
  • 习近平会以退为进吗
  • 中国部长居然要求日本政府管制媒体!
  • 第十九章头脑里往外蹦思想(上)
  • 颠覆中华民国的卖国贼—浅谈歌剧“洪湖赤卫队”
  • 美国为什么不愿意中共垮台?
  • 博客最新文章:
  • 王先强著作《天堂夢醒》十二、悲歡離合
  • 高山流水犂田
  • 牧草地謝松齡:作僕人
  • 谢选骏凌迟记者与伊斯兰教对“叛教者”的虐杀
  • 李芳敏1440007因為耶和華是公義的,他喜愛公義的行為,正直的人必得見
  • 基督化生活宣教士经验之谈
  • 谢选骏沙特阿拉伯人就是野蛮生番
  • 东方安澜院子(散文)
  • 苦难的中国希望CERN与每一个在乎奇点的科学家看见这些公式
  • 台湾小小妮新中国的新就是舊
  • 魏紫丹第廿三章三顶帽子 
  • 谢选骏以色列总理如此诅咒中国的辛德勒
  • 藏人主张台灣早已屬於自由民主的這一邊
  • 生命禅院千万不要试图改变别人/雪峰
  • 谢选骏意大利果然是欧洲的废垃
  • 高洪明中国人权问题多多,症结在选择性依法治国
  • 张杰博闻经济哀鸿遍野朱镕基露面、刘鹤救火习近平四中全会难挽败局
    论坛最新文章:
  • 阿富汗大选暴力频传 全国约130人死伤
  • 卡舒吉案幕后黑手一日不裁 西方新闻自由一日不在
  • 50多万英国民众走上街头要求就脱欧举行二次公投
  • 136年后巴塞罗那圣家堂才获取建筑许可
  • 50多万英国民众走上街头要求脱欧二次公投
  • 卡舒吉案:巴黎要求展开详尽的调查
  • 孟宏伟妻子加紧接触媒体 再被指夫妻“生活奢华”
  • 美国考虑或再派军舰穿越台湾海峡:自由航行与中美关系
  • 阿富汗大选在周六未能展开投票活动的400多个投票站举行
  • 俄女被控干预美国选举:莫斯科谴责华盛顿捏造证据
  • 中国将发射人造月亮给成都照明节约能源
  • 记者无国界:不向利雅得让步 否则就是允许杀人
  • 柯文哲总统之路悬念,打破两岸僵局压倒蓝绿
  • 中国希望在全球电视收视节目中占有一席之地
  • 美国舆论拒绝沙特对卡舒吉失踪案的初步调查结果
  • 韩中防长会晤 商定增设空军直通电话
  • 台湾急独派要求改国号与民进党南北游行对峙
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *