[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[特别刊载]
   

日本19世纪地图将东海标为“朝鲜海” (图)
(博讯2005年10月07日)
    
    
    
日本19世纪地图将东海标为“朝鲜海”

    日本江户幕府时代制作的《本邦西北边境略图》
    
    
     关于东海名称问题,虽然日本方面提出19世纪初开始国际上广泛使用“日本海”,但是到19世纪中期为止,将东海标为“朝鲜海”的日本地图重见天日,并于6日(韩国时间7日)在美国华盛顿举行的研讨会上被公开。
    
     本月6~7日社团法人东海研究会在华盛顿举行了为期2天的研讨会。研讨会第一天,国史编撰委员会的李相泰博士发表了题为《日本古地图标记的东海名称》的主题演讲,他称,1835年的江户幕府时代,安田雷州制作的《本邦西北边境略图》将东海标为“朝鲜海”,并且还公开了这张地图。该地图明确地将东海标为“朝鲜海”。李相泰博士还指出,除此之外,还发现了多张日本将东海标为“朝鲜海”的地图,这些地图都是在1794年至1870年之间制作的。
    
     对于这些发表内容,以讨论者身份出席的日本笹川和平财团主任研究员李灿雨指出:“1602年,利玛窦在中国发行的世界地图上首次将东海标为‘日本海’,但是日本方面却并不知晓这种情况。进入19世纪引进欧洲地图之后,日本也开始广泛称为‘日本海’。日本研究人员的多数意见是,到19世纪中期为止,日本将东海标为‘朝鲜海’的情况属于特殊事例。”
    
     但是国史编撰委员会李相泰博士反驳称:“1835年制作该地图的安田雷州是1809年根据幕府政府的命令制作《日本边界略图》(该地图也将东海标为“朝鲜海”)的幕府天文官高桥景保的直系弟子,而且还有许多旁证可以证明当时幕府政府承认郁陵岛和独岛是朝鲜领土。”
    
     在当天的研讨会上,中国北京大学教授程龙称:“约1500年前开始的绝大多数中国古文献也将朝鲜半岛东边的海标为‘东海’,过去的中国人只是将现在的黄海称为‘大海’。”
    
     特别是,荷兰人、檀国大学教授汉尼-沙夫纳伊耶发表主题演讲批评道:“已经通过许多研究证明,很久以来历史上都把东海叫做‘东海’或者是‘朝鲜海’,但是日本依然坚持‘日本海’的名称,这说明日本不想放弃过去对韩国犯下错误的帝国主义态度。”
    
    华盛顿=特派记者 许容范 [email protected]
    
    
    朝鲜日报 (博讯 boxun.com)
博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 中国愿考虑日合作开采东海油气建议(图)
  • 中国开采东海油气,日方不惜动用武力
  • 东海一枭:林樟法案判决书四大硬伤
  • 中国证实在东海建立预备役船艇大队(图)
  • 中日将召开第三轮东海问题谈判(图)
  • 东海一枭:昨夜,一位久违的老前辈狠狠训了我一顿…
  • 东海一枭:羡慕贻春,抗议中共
  • 东海一枭:不软不硬,差强人意-----略评李敖演讲
  • 中国驳日本抗议坚持开采东海油气
  • 中方重申愿对话解决东海问题
  • 日本称中国已在东海开采油气田
  • 日本频繁侦察东海油田 意在永远占领钓鱼岛(图)
  • 东海一枭:沉痛哀悼杨春光!!!
  • 中国舰队巡卫东海油田 日方指中国「示威」(图)
  • 日本要在东海正式开钻 还要中国赔偿
  • 东海石油够中国用80年
  • 新华网:东海之争 谁将获胜?
  • 为应对中日东海争端 中国海军挥师南海?(图)
  • 中国应保持强硬姿态应对东海争端三思路
  • 东海一枭:本案没有赢家…
  • 东海一枭:执法人员?索命无常!---浙江龙泉法院制造命案!
  • 东海一枭:周光明,黑暗制造者!
  • 东海一枭:SOS,另类疫情!
  • 东海一枭:“中国人的命不值钱”
  • 东海谈判日本漫天要价 争油气暴露领土野心
  • 东海一枭:颠覆者──声援郑贻春君
  • 深度分析:日本为何在东海强硬对抗中国
  • 东海一枭:春光不死,魂兮归来!
  • 东海一枭:林樟旺案初审漫记
  • 东海一枭:我的梦想
  • 中日东海春晓油田战前预测
  • 东海一枭:光明颂─《火─软工程十六号》
  • 中日东海石油之争的事实真相(图)
  • 东海一枭:再为李大侠喝彩
  • 东海一枭:说中共则藐之
  • 东海一枭:一生低首唯真理,偶尔弯腰为美人
  • 中国东海已十万火急!急!急!
  • 日东海单方采油可能引发中日军事冲突 (图)
  • 东海一枭:小诗写怀并与天水兄及广大同道共勉
  • 中国决不会无视东海海权中日或展开军事对峙(图)
  • 东海一枭:老枭犯了什么病?
  • 王基文:从历史文献看东海究竟属于谁
  • 南方朔:东海风云紧,和战将摊牌


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。