[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

致“六四”綠卡獲得者的一封信
请看博讯热点:六四

(博讯北京时间2009年5月22日 转载)
    
    致“六四綠卡”獲得者的一封信
     (博讯 boxun.com)

    
    楊建利
    
    
    親愛的來自中國的同胞,我的朋友們:
    
    在這1989年中國民主運動和六四流血事件20周年紀念日越來越臨近的時候,有一個詞在我腦海中也越來越頻繁地出現,這就是“六四綠卡”。每當我與年輕的大學生們提起這個詞的時候,他們大多會一臉迷茫,因爲在89那個時代他們尚未出生或者出生不久。但是我想,這個詞對於我們——“六四綠卡”的獲得者來説,無論現在具體的政治立場如何,都是永遠不會忘記,想忘記也忘記不了的。
    我們還記得,1989年中國波瀾壯闊的民衆民主運動在6月4日前後遭到中共當局幾十萬大軍的殘酷鎮壓之後,國際社會同聲譴責這個暴行,並且給中國的受害百姓予以深切的同情和支持。1990年4月美國總統布什簽署了保護中國在美成員的行政命令,之後美國國會參衆兩院在1992年通過了《中國學生保護法案》,布什總統於10月簽署了該法案。該法案規定受布什行政命令保護的自1990年4月10日前進入美國的中國公民在被免除移民配額、優先類別、勞工證明、入境許可文件和兩年回國居留限制的情況下,可在1993年7月1日起的12個月中按照移民法規申請調整爲永久居民身分。從1993 年 7 月 1 日至 1994 年 6 月 30 日,大約8萬名中國留學生學者及其親屬獲得在美國永久居住的權利,取得了綠卡,這就是所謂的“六四綠卡”。六四綠卡的受惠者還包括這些學生學者此時尚在中國大陸、香港或澳門的配偶和年齡未滿 21 歲的子女,還包括這一時期來美探親、觀光、訪問及洽談商務的大陸人士,甚至還包括非法入境者。所以因此直接及間接受益的中國公民實際上超過了10萬人,成爲美國華人移民史上數量最大的一波新移民群。大家也不會忘記,在這一過程中,作爲1989年中國民主運動在海外產物的全美學生學者自治聯合會(學自聯)發揮了積極有效的游說功能,美國移民局在這一時期也顯示了特別高的工作效率。
     我歷來對“六四綠卡”這一歷史事件持肯定的態度。我認爲,這批來自中國大陸的新移民大軍為美國華人社區提供了具有高教育水平的人才,爲未來華裔影響美國經濟與政治發展提供了新的力量。“六四綠卡”這一群體在美國的存在與發展,對於中美兩國的經濟、社會發展以及雙邊關係都有好處,同時也可以爲中國大陸的政治民主化提供一個持久的推動力。時間過得真快,“六四綠卡”大軍在美國安居樂業了近20年,而且從1998年開始,很多人陸續加入了美國國籍。大批專業人士在工商、科技和文化教育學術界站穩了腳跟,顯示了實力,成爲美國社會的中堅和菁英。朋友們有了車子、房子,溫暖富足的家庭,生下了一個個美國小公民。也有人因爲從事商業活動和學術交流,參梭往來於中美兩地,乃至作爲“海歸”重返中國大陸發展,成爲中國大型科技公司或者高等院校年薪幾十萬、上百萬的特聘專家教授。這種現象,與當年美國國會及政府試圖保護中國公民回國不受政治迫害的本意相距遙遠,這就是歷史。異化本來就是人類歷史中的正常現象。
    在這個時候,我除了向“六四綠卡”的朋友們在專業領域和私人財富積累方面的成就表示祝賀外,還想提請各位回想一下當年取得綠卡時候的激動時刻——可以說,沒有當年的這一個基礎,也就沒有後來成功的一切。
     我一向不贊成指責“六四綠卡”獲得者是吃“人血饅頭”(借用魯迅小説《葯》的故事)的説法。我認爲任何人都有權選擇自己的居留地;依據因六四引起的美國法律獲得在美國永久居留權的中國學生學者,並沒有什麽可以引爲恥辱的地方。在一個巨大的歷史變革之後,那些並沒有參與或者沒有積極參與變革的人享受了變革所帶來的利益,這種所謂“人血饅頭”事件是正常的歷史現象。民運組織並非祇爲那些積極參加民主運動的成員謀利益,也要為數量更多,不夠積極參加民運活動甚至沒有參加民運的老百姓謀利益。作爲全美學自聯創建者之一的我清楚地知道,1989年春夏在美國的成千上萬中國學生學者,熱血沸騰地從各個城市湧向華盛頓,高呼口號,以自己微薄的收入慷慨捐款,表達自己對中國民主運動的支持,大批有良知的共產黨員和幹部子弟也參與其中,在那個時候,他們並沒有懼怕因此會回國受到專制制度的政治迫害,我對朋友們當年的義舉,始終抱有由衷的敬意。
     我又深深地理解提出“人血饅頭”的説法的朋友們内心的焦慮。人們都可以看到,當年六四綠卡獲得者中間確實包括一些中共權貴子弟,甚至參與天安門屠殺人員的親友;相當一部份人回到中國並不會受到迫害;有些人拿到綠卡後就“淡出”民運,甚至臉不紅心不跳地與中共各級當權者建立發展關係,自由進出大陸充任“現代買辦”。隨着時間的推移,中共當局度過了困難時期,加上人類遺忘機制的作用,一些人更加心安理得地踏着死難者的鮮血公開谋取私利,以“愛國僑胞”的身份成爲中共統戰部的座上客,甚至與大陸貪官污吏勾結,共發國難財;或者“反戈一擊”,撰寫出版攻擊污衊海外民運組織和個人的文字,跟着當權者指責慘死在東西長安街頭的六四冤魂,向中共強權者扭腰獻媚。如果說魯迅筆下華老栓的愚昧尚且值得同情的話,那麽這類現代中共大小幫閒實在是面目可憎。
     記得當年有人算過一筆賬,對於在美學生學者來説,“六四綠卡”至少使得他們第一,免去了幾千美元律師費;第二,省卻了2-3年甚至更長的等待時間;第三,免去了按照中美之間協議囘中國服務兩年的要求。這三項相加,每人從“六四綠卡”的獲益大約為5萬至10萬美元。這祇是一個簡單的經濟賬,還沒有包括每人各各不同的後續效應。
    我與各位一樣,也是“六四綠卡”的獲得者,有一點可能不同的是,我至今保留着中國公民的身份。1989年5月25日我帶着捐款從美國趕到北京,參加了5月28日大遊行,與母校北師大同學一起高歌痛哭;我被6月4淩晨的槍聲驚醒後趕到長安街、天安門廣場;看到了坦克、機槍,催淚彈,戴鋼盔的大兵、燃燒的軍車、滿臉是血的女孩,緩緩到下的中彈者,被壓扁的屍體,衝上去收屍的市民……。6月7日在雜亂中狼狽逃囘美國。六四是中華民族的悲劇,也是我心中永遠的傷痛,是我始終想要回到祖國為那裏的老百姓做些什麽的不會消失的動力,因此帶來了我2002至2007年在中國5年的牢獄生活。我並不要求“六四綠卡”的朋友對先烈們一定要感恩戴德,但至少要有中國傳統的“飲水思源”之情,更不能忘恩負義。通俗地說,做人應該起碼講個良心,就算不必對那些用鮮血和生命幫你換來綠卡的年輕學子心存感激,也不能恩將仇報,跟着當權者胡言亂語吧。
    在當年關於六四綠卡的爭論中,有人說過,在美中國人員取得綠卡身份之後可以有更好的地位,更多的時間和精力來支持中國民主運動。我一直把此言當真,也知道在當年綠卡取得者中,確實有人每年6月4日都在家中悼念死難者的亡靈,以自己的收入接濟國内民主維權人士。借此機會,我向各位朋友提出如下幾點懇求。
     第一,告訴你的子女和下一代關於六四事件這一民族悲劇的真相。有時候,你因爲有所顧忌可以不說全部的真話,但是絕對不要說假話。由於中共當局的刻意掩蓋,六四事件的全部真相至今還是一個謎,對於1989年中國民主運動的許多具體細節,人們也會存有爭議。在此,% _(博讯自由发稿区发稿) (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 524悉尼将举行六四讨论会和公民行/杨建利
  • 戴晴:对(六四)暴徒该抓就抓,该判就判/武文建
  • 戴晴说:对(六四)暴徒该抓就抓,该判就判/武文建
  • 另一個“六四”/吳志森
  • 沉默"的"六四暴徒"们/易晓文
  • 格丘山: 再为六四平反辩证
  • 欧洲中国民主党联合举办纪念(六四)二十周年公告
  • 六四的诉求与中国的出路
  • 六四告密者恩怨情仇解密
  • 德国之声借纪念“六四”为中共造势
  • 六四凌晨港生枪口逃生回忆:连遭十几棍暴打
  • 六四一别二十年,相聚何有期
  • 中共平反“六四”之日不会太远了
  • 崔卫平:为什么要谈“六•四”?—“2009•北京•六四民主运动研讨会”论文
  • 徐友渔:从1989到2009—中国20年思想演进(“2009•北京•六四民主运动研讨会”论文)
  • 曼德:我为何签署六四20周年宣告《得胜报》采访二
  • “六四”中的平凡人物/思道
  • 对我震撼很大,至今记忆犹新——六四回忆
  • 吴倩:我为何签署六四20周年宣告《得胜报》采访一
  • 六四网络大会24日将举行第3次会议
  • 亲历者忆六四屠杀:我被坦克追上碾断双腿(图)
  • 21日基督徒六四签名增为217人及最新留言
  • 汪岷来泰指导纪念“六四”二十周年活动(图)
  • 史信全:六四官方真相惊人
  • 洛杉磯六四二十周年紀念活動
  • 体改所的张刚六四后偷渡台湾差点闷死
  • “六四 ”前夕访难属:非人的“和谐社会”考验世界
  • 被扼杀的呐喊者-记为祭奠六四而入狱的高洪明先生
  • 江棋生六四报告出炉 香港各界续就六四抗议
  • 中共重申对六四事件有明确定论
  • 基督徒六四20周年宣告最新签名人增为209人
  • 遥寄20年思念:六四受难家属北京奠祭亲人
  • 1989年六四镇压受害者状况民间报告
  • 出书披露六四内幕,新华社前高层会否遭处分?
  • 反思六四也反思中国未来
  • 郭开智:我为何签署六四20周年宣告《得胜报》采访三
  • 前官员纪念六四《历史的大爆炸》
  • 中国释放六四知名工运人士刘智华
  • 六四期间张鉴康律师被强制旅游
  • 邓丽君演唱“家在山的那一边”声援六四学运
  • 抗争腐败政府强征暴敛而被软迫害的冤案冤魂不亚于六四法论功所受迫害人数的总和
  • 丁子霖:老革命“六四”失爱妻
  • 【六四国殇】蔡子强:人民不会忘记
  • 中国之春记者: 荷兰民运界六四致胡锦涛的公开信
  • 【血的见证】刘淑琴的证词(“六四”遇难者彭军的母亲)
  • 【六四说画】天安门大屠杀的图片证据(图)
  • 一名六四被处决者的家庭悲剧
  • 丁子霖、蒋培坤:六四失踪者的命运-纪念六四惨案14周年
  • 【六四挽歌】图雅: 我读史--有如在黑夜中走过巨大的刑场
  • 【六四史实】一九八九年天安门民主运动大事记(三)
  • 【六四因果】当年“六四”事件与当今腐败泛滥之间的因果关系
  • 【六四见证】香港《文汇报》北京采访组:屠城四十八小时实录
  • 【六四血债】寻访「六.四」受难者实录(十一)  
  • 【六四血债】寻访「六.四」受难者实录(十三)
  • 【六四母亲】 ·丁子霖· 致读者——《苍雨》代序
  • 【六四史实】一九八九年天安门民主运动大事记(四)
  • 【六四史实】 一九八九年天安门民主运动大事记(二)
  • 【六四史实】一九八九年天安门民主运动大事记 (一)
  • 【六四见证】八九年戒严部队军官访谈录
  • 【六四传单】 全体静坐抗议学生告全体公民书
  • 【六四血债】寻访「六.四」受难者实录(十二)血字碑  
  • 【六四血债】寻访「六.四」受难者实录(十四)
  • 【六四血债】寻访「六.四」受难者实录(十五)  
  • 【六四屠城】《明报月刊》报道:腥风血雨的时刻——军队镇压民运过程纪要
  • 【六四见证】 我们好好活着回来作证—香港学生的血泪见闻(1989年6月)      
  • 【六四见证】一封戒严部队士兵的信
  • 【六四回忆】我想呼喊你们大家的名字
  • 【六四对照】“民国以来最黑暗的一天”——“三一八”惨案七十三周年祭
  • 【六四见证】 关于六四之夜的回忆
  • 【六四英雄】谁是王维林?
  • 【六四英雄】王维林去了哪里
  • 【毋忘六四】华叔:向陈婆婆致敬!
  • 补充通知:六四是中国民运清明节,逝者要奠,活人要救!
  • 【六四】天安门大屠杀的责任不容推诿或转嫁
  • [永远的记忆---六四之歌]马连环:日历
  • 六四真相另一章
  • 六四: 怕它再向人民施暴
  • 纪念六四政治笑话集
  • “六四”坦克碾人真象


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。