哈佛校长北大演讲引述维族学者诗：让我们畅所欲言
(博讯北京时间2019年3月21日 转载)
美国哈佛大学校长白乐瑞（Lawrence S. Bacow）昨日到北京大学发表了题为《真理的追求与大学的使命》的演讲，提到自己的父母是纳粹大屠杀幸存者，并引用著名维吾尔族诗人阿布都热依穆·乌提库尔（Abdurehim Ötkür）的一首诗来结束了演讲。
白乐瑞在演讲中提到，「我的父母是作为难民去到美国的。我的父亲幼年时为了逃离迫害从东欧移民美国。我的母亲是奥斯维辛集中营的幸存者。他们在饱经丧乱之后远渡重洋，通过自己的努力获得了进学求知的机会。他们认识到教育在他们新的国家的重要性，并支持我升学深造。如果没有他们的支持和教育的帮助，我今天不可能来到这里，和你们畅谈我的感悟。和无数其他人的经历一样，上大学让我能够成功。我希望中国以及世界各地的青年们都能理解这样一个简单的道理：如果你想要有所成就，教育将帮你实现梦想」。
「我们的大学必须继续坚持这些让我们在历史的长河中与众不同的价值：真理，卓越，和机会。我们必须维护和强化我们之间的学术交流，让我们能够携手共进、引领世界」。
最后，白乐瑞引用著名维族诗人阿布都热依穆·乌提库尔的诗结束演讲：
漫漫人生路上，我寻觅真理，
向往正义的途中，我苦思冥想。
我时时刻刻祈望着倾诉的机会，
用哪些充满意义和魅力的词语。
来吧，我的朋友们，
让我们畅所欲言，各抒胸臆。
有评论表示，这次他用新疆维族诗人的诗做结束语，背后或隐藏了自己内心的政治观点。有两层意思，不仅暗喻一个中国的观点，而且用诗句中的「真理」、「向往正义的途中」、「倾诉的机会」及「畅所欲言」表达了关于在新疆问题上的美国知识分子态度。
公开资料显示，现年67岁的白瑞乐是哈佛大学第29任校长，他出生于美国东南部城市密歇根州庞蒂亚克，是移民后裔。2018年7月，白瑞乐接掌哈佛大学。
综合报道
(博讯 boxun.com)
2491633
|
