页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

中国传媒用词频率“厉害国”输给“稳预期”反映贸易战严峻
(博讯北京时间2019年1月02日 转载)
    中国传媒用词频率“厉害国”输给“稳预期”反映贸易战严峻


    中国人大会议在北京召开 2018年3月5日
    路透社
    
    (法广 RFI 香港特约甄树基)根据香港大学中国传媒研究计划2018年年终报道,在中美贸易战的影响下,中国大陆传媒的惯用词也有所改变,从2018年7月初美国开始发动贸易战之后,“厉害了,我的国”已经在传媒上失去往日的光芒,取而代之的是“稳预期”,一个较为收敛的用语。甚至连环球时报的用语,也从之前好战的《自卫反击战》变了《贸易战唤醒中国,我们的社会在成熟》。
    
    撰写这份报道的是该计划中心主任、前资深大陆新闻工作者钱钢。报告以统计方式,计算大陆传媒惯用词的使用频率,反映中国的政治状况。
    
    报告书指出,人民日报8月11日的头版大标题是《稳预期,不畏浮云遮望眼》,这是中共官方喉舌首次在标题上用上“稳预期”这个用词。“预期”基本上是信心,要对中国经济和大体上的情况要有信心。红色的小标题写道《经济形势年中看》,之后另一个粗体字的小标题是《我国经济保持总体平稳、稳中向好态势,经济稳则预期稳》。文章大致的意思就是不必要对中国经济担心。
    
    但报告书同时指出,中国的政治术语当然不是光从字面来解释,而是要懂得个中字里行间的奥妙。“稳预期”这个词在人民日报的历史上,在标题上只出现两次,两次都在2018年8月。内文中出现这个词,2018年上半年只有3次,但下半年却出现48次。
    
    “稳预期”频频出现,“厉害国”却逐步收缩。赞扬中国在习近平领导下取得举世瞩目经济和科技成就的《厉害了,我的国》,2018年3月成为中国有史收入最高的纪录片。国家传媒之前亦一直为此片大搞宣传。但到了下半年,其出现的频率次数,只有上半年的六分之一。
    
    美国刚发动贸易战时,环球时报在7月6日的社评标题是《用打抗美援朝的意志打对美贸易战》。但到了10月17日,它的社评标题是《贸易战唤醒中国,我们的社会在成熟》。后者的内容讲的是贸易战对中国“战略耐心”的“巨大考验”。内容指出:“贸易战来得还是很突然的,整个中国社会都没有预料到它会形成今天的规模和强度。这样的强刺激对在现代化路上立足未稳的中国来说显然是巨大考验,中国有可能被激怒,开展一场准备不足的鱼死网破式的战斗。中国社会是很容易被美国逼出原有的改革开放之路,退回到保守和封闭中去的。”
    
    报告书指出,“中国制造2015”和“中国方案”也在下半年逐步退出传媒的版面。所谓“中国方案”就是中国已经发展出一套特有发展模式,可以借鉴其他国家仿效。根据报告书,中国传媒出现“中国制造2025”的用词,上半年占了全年大概75%,下半年只25%。至于“中国方案”,下半年只占全年的五分之二。
    
    报告书认为,上述两个政治用词频率在下半年明显缩小,可能是中共领导层对国际大环境变迁的反应,也顾及其对本国政治环境的影响。
    
    习近平在最近改革开放40周年的讲话中用上了以下的用词:“难以想像的惊涛骇浪。”这是对中国面临巨大挑战的一个明显的警告。
    
    人民日报用“金融风险”这个词,也有明显的增加。报告书指出,2015年和2016年,“金融风险”的见报率只是属于“温”的类别,但到了2016年已经成为一个“热”词,而且还一直的继续发热下去。根据报告书,2015年,“金融风险”这个词出现大约225次,之后一直升温,到了2018年已经差不多出现350次。
    
    “下行压力”也一样。根据报告书,2018年第四季传媒出现“下行压力”的次数,比起其他三季高出至少一半。 (博讯 boxun.com)
2071846


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 徐文立緊急呼籲全世界大學生,共同抗議香港警察圍攻大學暴
  • 墨西哥为何吸引摩门教
  • 保密局潛港人員以賣報、養鴿、採石為生
  • 系列爆炸在一片静默中席卷欧洲
  • 香港正在购买进入中国的门票
  • 只有更野蛮的才能战胜野蛮
  • 拿香港人权做交易,特朗普与中共下一步的勾兑暨港、台的凶
  • 共产党侮辱了中国
  • 周恩來勸周佛海太太交還蔣氏手跡
  • 特朗普绥靖形势下香港人如何自救?
  • 焦国标猛扇自己的耳光六次
  • 125亿年前的宇宙神话
  • 被美国征服是一种幸福
  • 当今中国禁忌话题:猪瘟、猪头、习近平领导能力/VOA
  • 当今中国禁忌话题:猪瘟、猪头、习近平领导能力/VOA
  • 蔣公坐敞篷車接受萬眾歡呼毛澤
  • 博客最新文章:
  • 孟泳新质疑余英时欧阳哲生新文化运动“论”史观(十八)
  • 非智【小说连载】来自中国的柏斯女人--天堂的失落
  • 陈泱潮11.刻意封殺民主墻運動的理論基礎和指導思想《特權論》,
  • 李芳敏14400018耶和華親近心中破碎的人,拯救靈裡痛悔的人,
  • 谢选骏如何扫除毛泽东遗骸
  • 曾铮自古英雄出少年——謹獻給香港大學生及所有反抗中共暴政的
  • 谢选骏开枪杀人只是最低武力
  • 生命禅院【禅院百科】宽恕
  • 谢选骏蔡崇国是个共产党
  • 高洪明明天香港二十三条立法与双直选二者缺一不可
  • 谢选骏彭博是个死硬的政治骗子
  • 曾节明习近平搞砸大陆,毁掉香港,台海战争的浩劫临近
  • 谢选骏美国正在滑入个人统治
  • 陈泱潮ZT制度转型的前提是改变信仰/罗慰年
  • 谢选骏南极争议证明主权国家的盗匪性质
  • 紫电灭绝人性的抽象劳动理论
  • 谢选骏我知道美国债务的最终结局会是如何
    论坛最新文章:
  • 亲北京家族候选人赢得斯里兰卡总统大选
  • 教宗方济各即将走访泰国与日本
  • 陆新招抗击台独港独「融一」思维提供国民待遇
  • 63% 的法国人已经不去治病了
  • 香港再爆警民冲突,一名警员腿部中箭
  • 陆航母过台海 美日紧跟 专家研判尚未形成战力
  • 港民坐满遮打花园祈祷 不同意警方过分使用武力
  • 威尼斯水患持续:新海潮来袭 水高1.6米
  • 黄背心周年抗议 巴黎中国银行被涂撑香港标语
  • 伊朗逮捕40多名参加反政府游行的示威者
  • 区选可能如期举行 建制吁投白票 泛民促投票
  • 理工大成新战场 警散 军戒备 全港学校明续停课
  • 驻港解放军自动清路障 外媒及美议员忧有后着
  • 中国首艘国产航母穿越台湾海峡
  • 斯里兰卡:拉贾帕克萨宣布赢得总统大选胜利
  • 德国有计划派军舰通过台湾海峡和南海以示反对中国的领土主
  • 东盟国防部长非正式会议聚焦南海问题
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *