页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

「穷+丑」残体新字爆红网民:如实反映现况
(博讯北京时间2018年12月03日 转载)
    

    
    内地网民选出「2018年度汉字」,是一个由「穷」和「丑」组成的简体新字,读音为「qiou」(普通话、音同糗)。这个字在汉语字典上完全查不到,但有网民就为这个字作出注释:「不但丑,还穷到吃土」。网民更纷纷「对号入座」,自嘲「这不就是自己的真实写照吗」、「这一年既没赚到钱,还变丑了,实在是非常贴切。」
    
    《现代快报》报道,「2018年度汉字」前晚已登上微博热搜榜,此字由「穷」字与「丑」字结合,可解作(1)穷到吃土;(2)不但丑还穷到吃土;3.穷丑土!而穷(qiong)加丑(chou)的读音,就是糗(qiou),所以这个字的读音是「糗」。
    
    网民看了这个「新字体」都说,「这个字真是如实反映了自己的状况」、「神奇的汉字!仅仅十笔把一个人形容得如此生动」、「第一次遇到生字不需要查字典,就能明白它的意思」。
    
    南京师范大学汉语言文字学博士董守志表示,汉语大字典里并未收录此字,「这属于网民对现代整个社会风潮的一种反讽」。董守志说:「现在的社会越来越看重颜值和经济能力,年轻人都压力非常大,『高帅富、白富美』都是指颜值高和经济能力强的人,网民创造这个汉字就是以反讽的口气对时下的社会风潮和年轻人困境的一种调侃。」
    
    心理专家文清则指出,这与社会环境、民众心理状态息息相关,「在讯息时代,网民造这个字是对社会经济状况、个人生活、心理状态的一种投射。」
    
    内地从2006年开始,每年都会选出「年度汉字」,其中包含「国内字」与「国际字」,以国内字为例,过去3年的年度汉字分别为「享」、「规」和「廉」,今年正式的年度汉字还未公布。
    
    《现代快报》 (博讯 boxun.com)
3401430
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·新疆落黄雪 沙尘暴混鹅毛大雪网民:一地都是Tiramisu」 (图)
·淫僧释学诚 中央没谈及刑责网民质疑:没调查就完事了? (图)
·刘强东蒋劲夫海外涉案网民感慨:衰中国男人 (图)
·内媒直播贺建奎港大演讲网民:逮捕他!不要犹豫! (图)
·揭马云中共党员身份 网民:他是个聪明人 (图)
·诈骗犯通缉照爆红 网民叹:卿本佳人,奈何作贼? (图)
·中国官方和华人网民回应台湾选举结果 (图)
·DG被骂「国外平台」无Po道歉 网民骂声不断 (图)
·D&G称对中国怀有爱与热情 网民:滚出中国 (图)
·傅榆纪录片内地生遭围剿中国网民怒骂:贱畜死在台湾 (图)
·傅榆台独言论遭狂批 大陆网民:必须封杀她 (图)
·云南出现80后白发干部 网民质疑年龄造假 当局确认资料正确 (图)
·酒店公开拍片网民私隐拟封杀 花总原来是反腐英雄 (图)
·北大党委成立监察机构网民:控制高级知识分子 (图)
·北京雾霾 网民:真想搬去海南吸新鲜空气 (图)
·快递货车自燃烧毁逾万包裹 网民:欲哭无泪 (图)
·北京连续两日雾霾围城 网民:自杀式呼吸 (图)
·近万中国自媒体账户被删 惹怒网民 (图)
·「霾」伏深圳!网民:比北京更严重 (图)
·【进博会】保安严密封锁道路全市放假网民外卖叫太多被上门搜查 (图)
·网民对白宫2018年红色圣诞树众说纷纭 (图)
·红拂女奇文『政审你大爷』网民怎么说 (图)
·言论自由事事设禁 网民意见处处触雷 (图)
·《人民日报》记者发文赞台网民:回中国会消失? (图)
·河南教堂办佛教仪式?网民踢爆系纽约跨教派教堂 (图)
·胡少江:疫苗案民意翻转 网民同情前药监局长毕井泉 (图)
·配合新造神运动 网民推出梁家河朝圣路线图 (图)
·网民批官媒文章“光明正大向美国认怂” (图)
·本周网民聚焦北京大学"岳昕事件" (图)
·中国有网民说修宪宛如回到清朝 (图)
·金正男遭毒杀 中国网民调侃出门要戴口罩 (图)
·查建国:网民叫声“金三胖子”
·温云超:“人肉搜索”GFW筑墙者是网民不得已的反抗
·卿子衿:大陆网民的翻墙难题
·鲁炜:中国六亿网民自由发表意见
·乔木:别拿网络主权忽悠网民 (图)
·南京龙:奉劝民主小贩不要辜负网民的期望!
·木然:金正恩病了,中国网民为何高兴? (图)
·叶匡政:大陆网民需要的是网络自治 (图)
·吴祚来:鲁炜能不能与中国网民达成共识? (图)
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。