页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

曝中美战舰在南海相遇细节:带着导弹寒暄天气
(博讯北京时间2016年4月01日 转载)
    来源: 参考消息网
    
     曝中美战舰在南海相遇细节:带着导弹寒暄天气


     切斯劳维尔号船长科尔特·A·伦肖坐在驾驶台的船长座椅上,船员们准备从马来西亚实邦加港口出发,前往南海巡逻。
    
    美国《纽约时报》网站3月31日刊登了题为《危险的寒暄:当中美战舰在南海遭遇》的文章,描述中美战舰在南海相遇的具体情况。摘编如下:
    
    美国军舰“切斯劳维尔”号上,南中国海——当这艘海军巡洋舰驶入有争议的斯普拉特利群岛(即我国南沙群岛——本网注)附近海域时,船上的内部通话系统响起了威胁的警告:“史奴比队走开。 史奴比队走开。”(原文用的是Snoopie,英文中没有这个词,但它与卡通狗“史奴比”[Snoopy]同音——译注)。随着“史奴比队”的水手们进入戒备状态、在船上各就各位,一艘中国海军护卫舰出现在地平线上,护卫舰从中国的美济礁方向朝着“切斯劳维尔”号巡洋舰驶来,这就发生在上周。
    
    “这是美国海军舰艇进行防卫,”海军少尉安东尼·吉安卡纳在舰艇的驾驶台上对着无线电话机说,他在试图与那架直升机联系。“到121.5或243频率接收。”
    
    随之而来的是不祥感,对方毫无反应。
    
    上周在“切斯劳维尔”号上,由于中国直升机飞行员拒绝回答,时间随着紧张气氛的增长而显得越来越长。直升机在上面不停地盘旋,最终返回了中国护卫舰,而护卫舰则继续向美国军舰驶来。指挥官科尔特·A·伦肖海军上校在中国直升机逼近时,没来得及淋浴就跑到驾驶台上来了,他在与军官们商量对策。
    
    一天前,伦肖船长曾通过船上的内部通话系统提醒所有人,“切斯劳维尔”号将从斯普拉特利群岛经过,他告诉全体船员保持警觉,警惕可能发生的情况。他早就预期中国人会出现,近几个月来,北京方面对敢于进入南中国海的美国军舰采取了跟踪的做法。
    
    在船长座椅旁的一个台子上有一本“简氏战舰”,页面打开在第144页,上面是“中国护卫舰”。
    
    “你以前被跟踪过吗?”伦肖船长问导航员克莉斯汀·闵海军少尉。他又转身向奈尔斯·李海军少尉大声问,中国直升机为何拒绝回答无线电发出的信息,李少尉是船上会说中文的几名军官之一。
    
    最终,当中国护卫舰进入10公里距离以内、在地平线上用肉眼就清晰可见后,舰对舰无线电报机伴随着一秒一秒地报时噼啪地响起了带着口音的英语。“美国海军62舰。这是中国海军575舰。”
    
    于是,一场精心的外交舞蹈开始了。
    
    “这是美国海军62舰。早上好,先生。这是一个海上很好的日子。完毕。”
    
    没有回应。
    
    “这是美国海军62舰。早上好,先生。这是一个很好的出海日子。完毕。”
    
    仍然没有回应。
    
    伦肖船长转向李少尉说,“该你了。他们不能假装不会说中文吧。”
    
    “中国海军575舰,这是美国海军62舰,”李少尉用中文说。“今天是海上航行的一个阳光灿烂的日子。完毕。”
    
    好几分钟过去了。上午在甲板上值班的安东尼·吉安卡纳海军少尉有点越来越坐立不安。“这点像比赛开始的那天,”他自言自语道。“我们已经完成了春训。”
    
    突然,无线电报机再次噼啪作响起来,传来了护卫舰用中文的回应:“美国海军62舰,这是中国海军575舰。今天的天气真不错。很高兴在海上遇到你。”
    
    李少尉仍用中文回应道:“这是美国海军62舰。天气的确不错。也很高兴遇到你。完毕。”
    
    客套话交换完之后,中国军舰改用英语谈起了正事。“你们驶离母港后已经有多久了?完毕。”
    
    伦肖船长立刻摇起头来。“不,我们不回答这个问题。我从来不会问他这个问题。”
    
    吉安卡纳少尉再次拿起了无线电话机。“中国海军575舰,这里是美国海军62舰。我们不讨论我们航行时间表。不过,我们正在海上度过愉快的时间。完毕。”
    
    两艘军舰就这样在海上对峙着,它们相互交流着有关天气的寒暄,而各自却携带着导弹、鱼雷和重型火炮。为了检验中国是否要公开跟踪,“切斯劳维尔”号转了个弯,船上的军官们站在一旁观望着。
    
    之后,船上响起了来自伦肖船长另一名下级军官的喊声:“他刚转了弯,长官!”“切斯劳维尔”号现在有了一条尾巴。但会有多久呢?
    
    显然,中国军舰也想知道这个问题的答案。
    
    “美国海军62舰,这是中国海军575舰,”新的通话这样说道。“你在海上继续长期航行吗?完毕。”
    
    这又是一个不能回答的问题。把船只预期的航行时间告诉中国人将等于承认他们有知道的权利,伦肖船长说。而这不被认为是航行自由。
    
    “这是美国海军62舰,”伦肖船长回应道。“收到,我们所有的航行都很短,因为我们喜欢我们在海上度过的时光,不管我们离开母港多久了。完毕。”
    
    正像所发生的那样,中国军舰已有了一个现成的答案。
    
    “美国海军62舰,这是中国海军575舰,”对方回答道。“明白,我将在未来几天与你一起航行。完毕。”
    
    这是在3月22日。3月23日,一艘中国驱逐舰替换了那艘护卫舰,并一直跟踪美国军舰,直到3月24日午夜美国军舰离开南中国海为止。 (博讯 boxun.com)
2190921


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·中南海先遣队抵华盛顿 为习近平出席核安峰会打前站 (图)
·美在南海撒弥天大谎 中国根本没威胁
·加速军事部署 中国向实际控制南海更进一步 (图)
·美上将称继续飞越南海 同时鼓动其他国家参与
·南海舰队少将“涉嫌犯罪”官方证实 (图)
·美官员:中国已向南海有争议岛屿派遣战机
·中共政府要拆小区围墙 网民说应该从中南海拆起 (图)
·中南海无彭办 彭丽媛却被诬江青第二 (图)
·海南海口200农民工讨薪被镇压十余人被殴打抓捕 (图)
·南海岛礁需哪些防御装备?有条件可部署战机
·中国就越南提出的退出南海作业的要求作出回应
·中南海夜话:朝鲜“氢爆”为何让世界心惊肉跳
·外交部回应“在南海设立防空识别区”:将综合考虑 (图)
·海空基地南推千里 中国已可掌控南海 (图)
·习近平中南海办公室书架藏书大曝光 (图)
·河南人贩子抢走三个孩的母亲被逼得到中南海叫喊冤第十天 (图)
·南海风云突变 美国态度为何软化
·中国抗议美军轰炸机误闯南海岛礁范围
·中国国防部:美轰炸机入南海空域“严重挑衅” (图)
·外交部:南海航行飞越自由 希望其他国家谨言慎行 (图)
·1989年“洋浦风波” 震动中南海
·中南海舞会变身文工团:被翻牌供不应求 (图)
·三代贫农的女儿高举“打倒毛泽东”的标语闯中南海
·不好女色的彭德怀 痛批毛的中南海舞会 (图)
·孪生姐妹记忆中的中南海舞会:最怕江青 (图)
·1978年胡耀邦与汪xx冲突始末:在中南海“短兵相接” (图)
·“改革四君子”对话中南海:黄江南自称当时“很狂”
·“中南海舞会”奇观 没人敢请江青跳舞
·震撼中南海 胡耀邦铁腕抓捕胡乔木之子
·中南海年夜饭:毛泽东吃剩饭 邓小平亲自下厨
·中南海高干待遇:毛泽东刘少奇404元普通人员56元
·中南海纪事:文革期间的机要室改组
·揭秘民国时代中南海 5分钱可游览掏房租可住 (图)
·中南海秘闻:毛泽东为何钟情红色泳裤
·中南海的“不倒翁” 李先念密谋打倒赵紫阳
·“授课”中南海,温家宝尊许崇德
·谁在中南海给中央首长们上课?都讲些什么?
·中美南海撞机处理内幕曝光 美国拒绝面谈 (图)
·猜猜看 中南海陪毛泽东就寝的夫人是谁? (图)
·原中南海保健处干部马晓先谈江青被捕细节等内幕
·英媒:房地产差价·南海新动作·人权公约版本 (图)
·卢峰:中国经济弱外交更弱,在南海问题上被孤立
·胡平:中南海认领跨境绑架案
·中南海官员:习近平与对手对决已到白热化程度/紫荆来鸿
·熊玠:南海争议中的中国与国际法 (图)
·张博树:让南海问题回归常识——在中国研究院南海问题研讨会上的发言
·黎蜗藤:记者王冠的南海辩论错在哪里?
·张博树:让南海问题回归常识
·凌兵:为什么中国拒绝南海仲裁有损中国的权益?
·郑海麟:二战后美国承认南海诸岛主权归属中国
·薛理泰、何国忠:南海争端未来走向——酿成危机或趋向平静?
·韩尚笑:人人关注ISIS,南海人在而茶凉?
·国理:南海争执,一张一弛:关键是要看清局势 (图)
·潘晴:南海局势升温 环球网:大国权力转移在即 中国要准备战争
·谢选骏:南海填沙与河殇精神
·解决南海危机,绕不开印度
·黎蜗藤:南海仲裁案影响中国版图宣传
·反共救国报周刊第15期:南海争端已经不是中美之间的争端
·牟传珩:中南海四代“改革”幻想的破灭——亲身验证中国35年人权倒退 (图)
·抱朴仙人:在南海,中国真的拥有无可争辩的权利吗?
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。