页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

外媒:经济成功让中共付出重大代价
(博讯北京时间2014年5月28日 转载)
    来源:BBC 
    
     美国克莱蒙麦金纳学院教授裴敏新在《金融时报》撰文,称中国过去25年的高速增长创造了巨大的财富,同时也招致统治精英阶层对财富的劫掠。

    
    文章说,中国共产党25年前镇压了天安门学生运动后,国际社会目睹中国发生了令人难以想象的转变,许多人会感叹中共的持久力,但很少人考虑的一个问题是这25年来这个党本身发生了什么样的转变。
    
    作者认为,中共赖以生存的四个支柱包括经济强劲的增长、手段高明的压制、政府支持的民族主义和社会精英的配合。
    
    文章指出,威权的坚韧性理论有一定依据,但其信众忽视了一个关键因素:作为执政者本身的颓败和蜕变;如今谁都无法否认腐败在党内和政府体制内的全面扩散。
    
    而这种颓败的根源正是中国共产党成功实现的两大目标:经济增长和压制亲民主力量;高速增长创造的财富令统治精英垂涎,而扼制公民社会和反对力量又为他们不受制约地劫掠财富营造了理想环境。
    
    作者认为,腐败的泛滥是中共政权颓败的最明显征兆,也表明“盗贼统治”(kleptocracy)在中国扎下了根;从政权私有化、国企“家族化”等组织成面和政策层面完成了权钱联姻的网络。
    
    作者指出,1989年后形成的“盗贼统治”(又译“政府高层腐败”)不但伤害了民众,也给中共带来自身衰败的问题。政治权力和地位成了机会主义者争夺的对象,而他们的动力不是已经破产的毛主义意识形态,而是通过找到保护伞来实现个人政治投资回报的最大化。
    
    文章分析了这种内在蜕变的动态及其得以发生的因素和条件,称20多年来两代机会主义者掌控了中国政权,使得一度强大无敌的中国共产党变成了一个怪兽(海中怪兽利维坦,Leviathan)。
    
    文章结尾说,中国领导人习近平曾感叹前苏联解体时没有一个苏共成员站出来捍卫其政权;虽然谁都不可能知道他当时在想什么,人们能够猜测的是,目睹了中共内部的腐烂,习近平会担心党将无法经受再一次“天安门事件”的冲击。 _(网文转载) (博讯 boxun.com)
3330908
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·河南妇人天安门裸体喊冤政法委书记气坏了 三人疑被拘
·香港基督徒举行“六四”祈祷会 代天安门母亲向亡灵献花 (图)
·河南信阳三姐妹裸体天安门救女救儿喊冤 (图)
·“重回天安门”行动选址武汉作候补 “六四”前北京地铁严厉安检 (图)
·河南三位老人天安门裸体为儿女喊冤 (图)
·两会期间天安门撒传单遭刑拘的张艳玲被失踪至今 (图)
·六四重返天安门 -昆明陈鹰军 (图)
·河南信阳三老妇为救女救儿天安门裸体喊冤 (图)
·“重回天安门”运动选定湖北省武汉市洪山广场作为后备场地
·天安门音乐剧 洛杉矶摇滚六四——第四代华裔有感而作 (图)
·网事焦点:乌鲁木齐爆炸 “天安门:25年的谎言” (图)
·重庆网民因“天安门照片”被刑拘 胡佳健康恶化随时准备再被捕 (图)
·害怕“重返天安门” 北京周边武警设卡检查拦截进京车辆与人员 (图)
·“天安门:25年的谎言”——纪念天安门大屠杀25周年的社交媒体运动(37图) (图)
·海外民运组织公布“天下围城”活动内容 国内民主人士冀以“重返天安门”呼应 (图)
·盛雪、北风谈纪念“六四”:全民倒共!重回天安门!
·北京高校网站被骇吁重返天安门 大“V” 账号受严控 (图)
·山西忻州3名网民扬言炸天安门、砍人被行政拘留
·今年五四我不过 六四聚会天安门 (图)
·河南信阳三老人天安门广场裸体抗议、喊冤
·天津访民3月5日到天安门抛撒材料被北京公安拘留10天
·骆卫东:是谁把访民逼到天安门?
·河北沧州访民周秀坤天安门喝农药地方决绝救治/视频 (图)
·河北访民陈树花控告天安门公安分局:勾结廊坊黑当局非法拘禁(有音频)
·天安门公安分局勾结廊坊黑当局,将我骗抓非法拘禁
·请求关注;张宝珠因天安门撒材料被地方强行押回至今没有消息 (图)
·请求关注:天安门绑铁链三访民被关押东城区看守所 (图)
·张翠磊在天安门撒材料被拘留7天
·图片 北京 维族人撞天安门汉族人撒传单 打横幅 (图)
·浙江吕飞英为何国庆天安门撒传单 请看她的冤情 (图)
·天安门公安只关押中国访民,放走持日本护照的访民 (图)
·访民张桂琴天安门撒传单被沈阳公安局刑拘
·图片 政府出尔反尔湘西访民黄光玉穿状衣天安门展示 (图)
·浙江冤民天安门喊冤 (图)
·政策放宽,上海访民谈兰英,闯中南海,天安门撒传单.均释放/视频 (图)
·曾跳天安门前金水河的维权人叶国强的呼声
·广西柳州失地农民7月19日在天安门抛撒的材料 (图)
·上海市民去北京天安门广场犯有何罪!
·中老年朋友 重返天安门/ 冯立凯
·关于“天安门自焚案”的法律分析/金光鸿律师
·河南平顶山张耀花因去天安门撒传单,现在关押在东城看守所 (图)
·当天安门广场成为禁区/王丹
·河北维权公民李凤华关于对“石家庄将罚到天安门非法上访”的抗议书 (图)
·‘天安门袭击事件’拉开了中共垮台的序幕
·景山议政:百姓认为10.28天安门事件是挺薄“粉丝”干的/视频
·陈维健:天安门恐怖袭击背后的中共民族政策
·查建国:天安门广场是中国政治的晴雨表(与环球时报争鸣之79)
·重回天安门/费良勇
·致天安门民主大学联署人的信/ 筹备组
·父辈血撒天安门的思考:公民持枪权/施毅
·把我的骨灰撒在天安门广场/季风
·《六四放风筝在天安门》(11首)/小招
·蒯大富讲话:认为应将毛泽东画像从天安门撤下
·天安门母亲:新领导人不能再绕开“六四”
·谢选骏:炮轰天安门的哲学意义
·纪念89[六・四]天安门事件23周年/朱荣
·革命时机是否成熟?现在和天安门前夕的相似之处
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。