页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

昆明恐怖袭击 暴露了中国一大安全漏洞
(博讯北京时间2014年3月03日 转载)
    来源:纽约时报
    
       中国昆明——周六夜间,约10名穿着黑衣、戴着面罩的歹徒来到位于中国西南部的昆明火车站,持刀砍向那里的工作人员和乘客,有时还会把长长的匕首和尖刀反复刺向因震惊或动作迟缓而未能逃走的人们。

    
      警方当场击毙了四名歹徒,结束了此次屠杀,那时候,火车站的广场和售票厅已经躺满了尸体,幸存者则躺在血泊中呻吟。据国家新闻媒体报道,共有29人死亡,143人受伤。警方捕获其中一名歹徒,但其他数人据称仍在逃亡。目击者称,至少有一名歹徒是女性。
    
      官方称,此案中的袭击者来自位于中国偏远西部的新疆地区。此案对曾承诺要让这个存在民族矛盾的地区保持稳定的政府发出了令人惊恐的挑衅。目前,该地区因为愈演愈烈的暴力事件而动荡不宁。
    
      还没有任何组织宣称对此次袭击负责,但官方已于周日表示,此次袭击是由来自新疆的分裂势力策划和执行的恐怖袭击。在新疆,维吾尔少数民族与中国政府的矛盾正在激化。据官方通讯社新华社报道,国家主席习近平对此次袭击表示了谴责,并呼吁“依法从严惩处暴恐分子”。
    
      昆明是云南省首府,气候温暖、植被繁茂,是著名的旅游胜地。当地居民说,这里竟然会发生这样的流血事件,他们感到非常震惊。
    
      “事情来得太突然了,”住在火车站附近的48岁居民杜振武(音译)在电话采访中说。“依我看,这样的事情谁也想不到。”
    
      此次袭击引起了普遍的厌恶和恐惧情绪,极有可能促使政府加强对新疆地区的镇压力度。最近几个月,政府的镇压已经导致一系列血腥冲突,致使100多人丧生,几乎所有死者都是维吾尔族。
    
      此次袭击让人权活动人士和维吾尔族流亡人士颇为震惊。他们称,安保部队一直在使用过度的武力,有时针对的还是手无寸铁的抗议者。
    
      昆明的暴力事件让整个中国震惊,电视、网站和报纸都提供了关于此次袭击的可怕画面,并对此案进行了令人痛心的描述。周日,中国共产党领导层誓称要对此类暴力事件的凶手采取更严厉的措施。“这帮恐怖分子毫无人性,惨无人道,”负责国内治安和安全的共产党领导人孟建柱在接受香港凤凰卫视的采访时说。“他们丧尽天良,我们必须依法严厉打击。”
    
      但是专家称,如果官方报道属实,此次袭击就似乎暴露了一个严重的安全漏洞,还给习近平提出了一个麻烦的问题:政府日益严厉的政策迄今未能制止新疆的暴力行为,这种暴力行为如今还蔓延到了一个最近并未出现重大民族矛盾的遥远省份,原因何在?
    
      “这绝对是情报失误,”古纳拉特纳(Gunaratna)教授谈到昆明袭击事件时说。“但这是新疆事态的自然演进,因为据我估计,在过去12个月当中,新疆发生了200多起袭击事件,甚至有可能更多。情况越来越糟。”
    
      维族人的语言属于突厥语系,大部分人遵循逊尼派穆斯林的温和传统,他们在文化上与中亚各国类似民族更为相似,与汉族人则不太相像。政府数据显示,新疆共有2200万居民,维族人所占比例略低于一半,受鼓励迁移至新疆的汉族人目前占40%。
    
      新疆大学研究新疆地区动荡的教授潘志平表示,此次袭击发生在远离新疆的地方,因此尤其令人担忧,此外,就像去年10月发生在北京的较小规模袭击一样,此次袭击可能预示着遭到社会疏离的维族人会在新疆之外的地方发动更多袭击。去年10月,一群维族人开车在北京天安门广场附近撞进人群,造成两人死亡,40人受伤。
    
      潘教授说,“去年的天安门袭击可以说是一个转折点,再加上这次的事件,说明更多的恐怖活动可能会扩展至新疆之外,就像俄罗斯车臣地区的暴力活动蔓延到该地区之外一样。”
    
      “这里情报是个问题,”他表示。“如果没有可靠的内线,你不可能在事件发生前进行阻止。”
    
      总部位于瑞典的世界维吾尔代表大会( World Uyghur Congress)致力于为维族人争取自决权,其发言人迪里夏提·热西提(Dilxat Raxit)表示,去年发生在北京的袭击事件促使相关部门对维族人实施了更广泛的搜查和关押,包括昆明市的维族人,该市有很多来自新疆的商贩。
    
      “我们反对任何形式的暴力活动,同时也敦促中国政府减轻系统性压迫,”迪里夏提说。“如果此次事件真的是维族人所为,那我只能说,这可能是那些忍无可忍的人采取的极端行为。”
    
      周日全天,数百人在昆明的各个献血中心排队献血,一些悲剧及英雄故事在网上广为流传。据中国新闻社报道,火车站西边一家小饭馆的老板在袭击期间庇护了200人。报道称,屋里人太多,有的人只好站在桌子上。
    
      夜幕降临,数百人来到火车站,点亮蜡烛,摆上白菊,这种花在中国是哀悼的象征。50岁的卡车司机杨威(音译),“谁会想要这么残忍地杀害无辜民众,我真的想不出来。”
    
      他说话的时候,一群铁路员工正在收拾遇难者的行李。其中有一些彩色背包,以及通常属于农民工的塞满东西的编织袋,还有一辆装有辅助轮的儿童自行车。
    
      杰安迪(Andrew Jacobs)自昆明、储百亮(Chris Buckley)自香港报道。Ye Fanfei自昆明、Chen Jiehao自北京对本文有研究贡献。  翻译:许欣、陈柳 _(网文转载) (博讯 boxun.com)
13192001517
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·昆明3.01袭击案使全国“二会”安保戒备空前 (图)
·传昆明医院骚乱“所有人到处跑”院方回应
·美国拒认昆明“恐怖袭击” 中国网民震怒 (图)
·效率惊人 昆明砍人团伙 似经严格训练
·昆明全城搜捕在逃暴恐分子 有人为此报警
·军事专家分析 恐怖分子为何选在昆明作案
·安理会发声明 强烈谴责昆明恐怖袭击 (图)
·中国官员:不要把昆明事件与特定民族联系
·还原昆明血腥12分钟:公交车塞满伤员奔医院 (图)
·昆明暴徒:袭击薄弱环节 武器就地取材
·昆明维族聚居区被持枪特警包围 忧宽容不再 (图)
·外媒:昆明砍杀案时机极为敏感
·五万元押金是谣言 政府承担昆明血案费用
·昆明在哭 数百民众火车站为遇难者守夜 (图)
·昆明血案中 那些最值得记住的人们 (图)
·暴徒为何挑中昆明 下一次会在哪里?
·两会前昆明出事 天安门严管
·昆明暴力恐怖袭击后 民众挤满献血点 (图)
·愤怒:昆明大屠杀 中国官方和网民的反应 (图)
·昆明小板桥中小企业遭遇两次强拆 (图)
·昆明房管局让我18年来有家难归
·昆明拆迁暴行酿血案,两女住户被打,一人被打断腿!
·【昆明】贪官恶吏蛇蝎心肠,夺我住房断我口粮/王平(图)
·昆明市东川区,私挖乱采猖獗,死伤严重
·昆明闹市特大交通事故掩盖的真相!
·昆明出租车司机被警察打死,司机堵路6小时
·中南海灰霾笼罩昆明恐怖袭击/杨帆
·假如昆明火车站袭击事件是“疆独”中的恐怖分子所为/杨支柱
·梁海怡:昆明杀人是被压制火山的喷发 (图)
·郭予豪:云南昆明惨案更加验证了国保系统对中国是百害无一用
·3.2昆明血案让人们惊醒是谁惹的祸!
·龚英辅:我对昆明火车站血案的几点质疑
·昆明火车站恐怖事件,可能成为周永康定罪铁证
·王藏:對昆明事件的10個懷疑論
·巴克:新疆人在昆明制造杀戮为什么?
·昆明仇和 想说爱你不容易/阮卫明
·“昆明艳照门”:不能让说谎的权力免责
·安瑞雪:仇和疯了 昆明正遭遇强迁
·昆明晋宁卖地3万亩——政府财政濒临崩溃的最后一根稻草???
·刘亚洲将军在昆明基地的一次震撼演讲/陈凯博客
·昆明城市的许多方面正在恶化/尤建新
·昆明城管执法冲突事件,记者通报会有这样开法吗?
·昆明官民冲突背后是仇和
·昆明政协委员:摩托车尾气排放量大,并伴随不小的噪音
·昆明仇和下令强折居民防盗笼/陈迎
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。