页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

省委宣传部连砍5刀 南方周末不死也要脱层皮
(博讯北京时间2013年1月13日 转载)
    
    原标题:揭开南周连挨五刀内幕
    

    来源:法广中文网 香港特约记者:郑汉良
    
    ●香港大学中国传媒研究计划主任钱钢11日在网上撰文揭开南周新年献词被篡改内容,过程犹如连挨五刀的内幕。曾在南方周末出任常务副主编,并曾担任解放军报记者的钱钢在文章中指出,根据南周「新闻职业伦理委员会」就有关制作新年特辑所发布的内部流程纪录,外界或可得知这次言论审查事件的来龙去脉。
    
    钱钢说:「由于我过去曾参与新年专辑的工作,我知道这对南周的声誉是何等重要,很多读者都祈望看到这个特辑,但制作的过程却是异常辛苦,尤其是每一个环节都受到监视审查。」
    
    文章说,12月初就开始筹备工作,起初拟定的新年特辑主题是「过河」,即套用邓小平爱说的「摸着石头过河」,编辑部门于是将这个主题交给主编黄灿,但在12月中旬,黄灿说主题应该围绕着「中国梦」,这个改动显然是要讨好宣传部门。
    
    到了12月23日,钱钢透露,编辑部门向黄灿提交了一个制作新年特辑的计划大纲,黄灿翌日将大纲转交省委宣传部。钱钢说,值得注意的是,这是南周第一次将特辑的内容事先交给审查。而这正是南周“连挨五刀”的序幕。
    
    第一刀:之前编辑部提出的主题都被省委宣传部打回头,这些主题大多都以“人”为主,但不少事前规划好的人物描写统统都被撤去。
    
    第二刀:风波中心的新年献词,一共向当局提交及被审查了两次。最早的文章标题是《中国梦,宪政梦》,但黄灿不满意文章的内容,于是改动了一些文字,再提交宣传部门。南周后来接到指示,要重写新年献词,之后再一次交给当局。到了12月31日,编辑部门交给上方的新年献词,被删到只有1000字,而标题则改为《我们比任何时候都更接近梦想》。
    
    第三刀:新年特辑的内页文章亦遭到删改。12月31日晚,版面制作已到了付印阶段,黄灿又转发宣传部门的指示,需要将一整页全部删去,内容是2012年的大事记。之后上方又下令撤去两篇重要的文章,编辑员工别无选择只有加班两个小时改版。
    
    第四刀:黄灿在改版接近完成阶段,以手机拍下特辑的头版大样,第一时间传给宣传部门。到了2013年1月1日凌晨,黄灿接到宣传部门最新指示,第一,当局指用大禹治水的例子不好,太过灰暗,可能会被误解,第二,「中国梦,梦之难」这些字眼不能在头版出现。
    
    钱钢的文章指,听到这些指示后,整个编辑部的情绪都几乎崩溃,截稿付印的最后限期已经过了,进行大修改已是不可能,经过来回的讨价还价之后,大禹治水可以保留,但字眼则改为「家国梦」。
    
    第五刀:这是最后,也是最严重的一刀。编辑部门的工作已经完成结束,1月1日早上3点,编辑部的员工在大样上签了名,最后签名的是一个副主编,大家之后都关了手机回家。
    
    天未亮,主编和副主编已经收到省委宣传部门的电话,要他们立刻改版,重点是新年献词的内容,当局表示献词上要加上一段导言,据了解,这个导言出自宣传部长庹震之手。
    
    钱钢表示,根据他的了解,这段导言文字可能由省委副宣传部长杨健口述,由南周的副主编抄写。
    
    连挨五刀之后,当局仍未满足,1月1日晚上,宣传部门下令将特辑的主题改为《追梦》,而由于编辑部门大多数已经休假,主编和副主编两人需要亲自落场改版。
    
    钱钢问过其他大陆的编辑,到底他们有没有经历过同样的遭遇,而钱钢本人对南周这番的遭遇亦感到非常诧异。
    
    本文来源:法广中文网 _(网文转载) (博讯 boxun.com)
7191960443
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·鉴于89年经验,南周事件各方不想激怒当局 (图)
·南周追梦献词遭黑手“尺度”梦断羊城
·异议人士苏州日报前拉横幅声援南周 (图)
·豫报借用一张图片打擦边球声援南周
·深圳:作家南周门前演讲,返回后遭报复
·广东:30多名维权村民声援“南周”被抓
·撑《南周》被秋后算账 伊能静新书签售叫停 (图)
·《南周》风波仍暗潮汹涌 《环时》叫屈被背后操刀
·南周事件暂告段落 艺人声援惨遭报复 (图)
·深圳民主人士余刚“南周”门前讲演稿【全文】 (图)
·崔卫平谈“南周事件”:媒体界忍受太久了
·事先审阅被废,南周事件平息
·南周事件逐渐平息庹震首次露面 (图)
·广州声援“南周”网友至今被控制(其中包括婴儿)无法联系
·南周按时出版 抗议活动继续
·中央介入南周新京两报事件 令全国转载官媒社评为文革以来首例 (图)
·德媒关注报道南周事件
·林牧晨:南周事件预示中国将发生社会变革
·南周采编要求刊登事件始末 能否复刊仍存疑 (图)
·举报:河南周口淮阳县的高考严重违纪及舞弊情况
·如果南周事件发生在美国/曹长青
·南周事件的三个疑团/鲍彤
·查建国:能否公开争鸣“南周事件”是对新班子的测试(与环球时报争鸣之40)
·刘逸明:南周事件催生民间新气象
·知情人:谁删改了南周献词 被删改过程曝光
·陈永苗:南周“读懂中国”牌匾落下来
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。