[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

“茉莉花”威力无限 禁售令秘密进行
请看博讯热点:中国茉莉花

(博讯北京时间2011年5月11日 转载)
     纽约时报5月10日(周二)报道,今年二月初以来,当匿名的中国“茉莉花革命”号召开始在网上流传,“茉莉花”在中国大陆成为禁词,连中国主席胡锦涛唱“好一朵茉莉花”的录像亦被从网上下架。广西茉莉花开发投资有限公司经理吴光岩(Wu Guangyan音译)表示,当地官员因害怕茉莉花的“威力”而取消了今年夏季的“中国国际茉莉花文化节”。
    
     虽然中国各城市一直未闻到茉莉花的革命芬芳,但有关茉莉花的“战斗”已经展开。公安部门抢先出手,拘捕了那些最瞩目的民运人士、博主及其他一些潜在的“麻烦人士”,包括著名的艺术家艾未未,他上月在北京国际机场被抓走后一直被警方关押。 (博讯 boxun.com)

    
    北京大兴的茉莉花花农表示,他们的生意亦受殃及。他们说,三月份警方下禁令,无限期禁止在北京周边的鲜花零售和批发市场销售茉莉花,之后茉莉花价格狂跌。
    
    47岁的甄伟仲(Zhen Weizhong音译)在大兴租了一亩地种了2,000株茉莉花。他说,一盆齐膝高的茉莉花现在批发价只能卖75分,是去年价格的1/3。“就算我能卖出去,每一盆花我还是亏钱,”他边说,边看着一些没有卖出去的花株,那些展开的花朵已经开始凋零。当被问及是否听说过“茉莉花革命”及相关茉莉花价格“跳水”的原因时,他耸耸肩说,“我对政治一无所知”,“我没有时间看电视”。
    
    就象当初网上出现的“茉莉花”号召,呼吁示威者“静静地手拿一朵茉莉花散步”,当局对茉莉花的禁卖令也在秘密实施。北京公安局拒绝回答有关茉莉花的问题。但一些经营鲜花生意的店主表示,三月初就有警察来过或接到指示不能非法贩卖茉莉花。
    
    在(北京市)孙和北东花卉市场,几名摊主表示:当地警察已经召集摊主开会,强迫他们签署一项声明称不销售茉莉花。一名女性摊主表示,警察还指示她如果见到任何人来买茉莉花要向当局报告,并抄下他们的车牌。她说目前她还没见到谁来她的摊位试图买茉莉花。 
    
    就茉莉花的“冻结令”,(警方)给一些摊主的解释很模糊,大意是茉莉花对那些想造反的人具有“象征意义”。绝大多数经营花卉生意的人都不清楚该禁令的背景原因。“多亏”北京对互联网的监控,绝大多数在中国大陆的中国人还从未听说过有关“茉莉花革命”的呼吁,他们也注意不到因此引发的打压。
    
    由于缺乏具体的信息,各种想象开始流传开来。在北京南部的九州花卉市场一名鲜花批发商说,他听说禁止销售茉莉花是因为遭受了来自日本的核辐射。一名在美国大使馆旁边一家大型鲜花市场卖花的女业主称,她被告知茉莉花含有一些不确定的有毒物质,能够毒死人。她还问记者“不如您买点白玫瑰吧?”(看中国记者林雅丽编译报道)
    
    http://www.nytimes.com/2011/05/11/world/asia/11jasmine.html?_r=2&ref=china (博讯 boxun.com)

[发表评论] [查阅评论]
(不必注册笔名,但不注册笔名和新注册笔名的发言需要审核,请耐心等待):

笔名: 密码(可选项): 注册笔名

主题:

   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·戏言苹果店茉莉花集会 80后遭北京公安带走 (图)
·浙江网民杨勇因转发“茉莉花集会”被刑事拘留
·茉莉花埋葬拉登 中国政改难成真
·网民发放茉莉花讯息被公安威迫当线人
·湖北曹劲柏因“茉莉花集会”被反复关押后取保候审
·加拿大卡尔加里华人声援「中国茉莉花革命」 第十一波
·当局严防死守阻茉莉花 守望教会敬拜续遭驱散 (图)
·谈兰英谈上海访民向天安门进发以及2·20茉莉花/视频 (图)
·重大群体事件频繁 构筑茉莉花基石
·茉莉花集会召集不断 成永不消逝的电波
·当局借茉莉花枪打出头鸟 京城访民维权风潮不断 (图)
·千名上海访民上访 茉莉花被捕谈兰英获释/视频 (图)
·看望秦永敏大学生失踪 两访民因茉莉花一逃亡一失踪
·纽约时报报道中国茉莉花运动的幕后推动者
·策划上海天津罢工 中国茉莉花革命突然升级 (图)
·罢工扯上茉莉花 沪市府急灭火
·严酷打压维权人士早有计划 茉莉花只是借口
·全国报刊将减五千家 学者担忧称事关茉莉花 (图)
·京城恐惧茉莉花 腰斩大学生长跑
·银行买断工龄下岗员工响应茉莉花革命号召参加散步
·“茉莉花、紫荊花”,冰凍三尺,非一日之寒/港商(内地)投资权益关注组
·哈尔滨市原书记(现在黑龙江省政协主席)以权乱法导致哈尔滨茉莉花行动 (图)
·中国茉莉花行动的历史定位(1)/施卫江
·中共成都军区布防表,海军实力,茉莉花12/高考岁月
·原打算在茉莉花革命开始的演讲稿:中国家书/少杰
·兰州军区布防表,空军实力,茉莉花11/高考岁月
·中共高官北京军区,沈阳军区布防表,茉莉花10/高考岁月
·金秀红女士谈民运和茉莉花革命 (图)
·中东局势 茉莉花 群体事件/郭保胜
·中国的蓝色革命、颜色革命、茉莉花革命必胜!/傅申奇
·风物长宜放眼量,扯谈中东阿拉伯茉莉花革命与国际反恐战略着眼点 ------李原风打工文学集(中国世事如棋局)
·在中共审讯室里只说走迷路了,茉莉花9/高考岁月
·13亿人成立自己组织的时候到了,茉莉花8/高考岁月
·高考岁月:反对中共政权的10级活动,茉莉花7
·谢选骏:茉莉花革命破除“文明冲突论”
·一江春水向东流,闲扯中东阿拉伯茉莉花革命的漫延与国际反恐战略趋势 ------打工文学集/李原风
·艾未未案考验:打断文人腰骨,免推动茉莉花/李平
·张朴:谁来干掉中共——写在茉莉花革命方兴未艾时
·追求民主公平就象看书,下象棋一样,茉莉花/高考岁月
·基督徒、茉莉花、户外敬拜与祷告/郭保胜
·质疑海外号召茉莉花不道德论/郭保胜
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。