[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

广州八十后和粤语兴废/孔捷生
(博讯北京时间2010年7月29日 转载)
     苹果日报
    广州万人「散步」撑粤语,抵制普通话的文化霸权。适逢广州亚运临近,当局一定后悔不迭,偏在敏感时刻挑起语言纷争,念及撑粤语并不包含政治符号,当局没有凶神恶煞地动粗,但广州市民通过网络策动集体「散步」之举,令专政机器寝食难安,「将一切不安定因素消灭于萌芽状态」,乃六四后的党训铁律,哪怕粤省官员不欲把小事化大,中央亦必严加督促,不许把大事化小。
     是次撑粤语集体散步,发起和参与者多系八十后青年,这使我想起八十年代老作家孙犁撰文抨击青年一代的新潮语言,他连「的士」、「拜拜」都视为语言污染。殊不知今日挺身捍卫母语的却是八十后的新生代。 (博讯 boxun.com)

    众所周知,广府话、客家话、闽南话和吴语保留了较多的古汉语声韵和词汇,用这几种方言去读唐诗宋词就再明白不过。其中广府话和客家话古汉语成份保留最多,而普通话才是北京话基础上形成的,北京话才真正受到满清旗人的「语言污染」,它消灭了正宗汉语的「入声」字以及合唇音。
    粤语日日缠绕广东人的声带、充斥广东人的耳膜,哪怕在文革时期,全国各地广播电台唯一仍用地方语言广播的,仅剩广东省。而今忽要独尊普通话,无异于清兵入关「留发不留头」的剃发令。说来当年广东话差点就成了中国的法定官方语言,其时帝制崩塌,天下共和,首届国会曾提议奉粤语为中国「国语」,当时的国会议员广东人很多,通过这一法案颇有可能。惟是客家人孙中山总觉不甚妥当,便去逐个说服,劝那些粤籍议员改变初衷,放弃抑扬顿挫的广东话,奉北京话为国语。凭着孙中山的威望,平息了国语的南北之争,粤语遂与一统天下的至尊地位失之交臂。否则全体中国人都需讲广东话,如此这般,又何来今日捍卫粤语的集体「散步」?
    将粤语定为国家官方语言,想必时下各省人士都会觉得匪夷所思,但须知粤剧是最早「和国际接轨」的剧种,二、三十年代就乐于演「现代戏」,并把小提琴、大提琴、萨克斯管、爵士鼓引进粤剧舞台。大老倌薛觉先二十年代就演莎士比亚的戏剧,唱念全部粤语。试问连莎士比亚笔下的哈姆雷特都能讲粤语,南北同胞改操粤语又有何难?
    顺便一提,薛觉先和巴金是至交,巴金多次来捧薛老倌的场,而薛也曾捐款给巴金主办的《春雷》杂志,谁敢说薛觉先没有文化?由此念及,广东省委书记汪洋要用普通话之「文」来「化」广东人,实在是不够文化。再设想,如果中联办也要香港人文而化之,把董建华首倡之「母语教学」改为普通话,谓之「国民教育」,让港人纠正舌头去讲普通话,率先出来拍马奉迎会是谁?香港八十后又会做些甚么?
    文:孔捷生 _(博讯自由发稿区发稿) (博讯 boxun.com)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 保卫大粤语
  • 广州举行保护粤语散步活动,人群和警察发生冲突(图)
  • 不懂粤语的上海人谈广州边缘化粤语播音
  • 粤语捍卫战升级,两万白衣人将集会撑广州话(图)
  • 汪洋首次回应“粤语之争”:粤人“富之”以后须“教之”
  • 小熊:广东人大规模抗议政府封杀粤语
  • 陶杰: 粤语之战
  • 广州「撑粤语」集会遭公安打压(图)
  • 粤语是南华人抵制奴役的精神城墙/草虾(图)
  • 李冲:粤语衰落谁之过?


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。