[加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

《中国维权动态》第38期
(博讯北京时间2008年3月11日 转载)
    中国维权动态
    
     周刊(2008年3月3日-3月9日)总第38期 (博讯 boxun.com)

    
    
    【编者按】今年的“两会”已经在北京召开,不少维权人士都选择在这个敏感时期表达自己的意愿,但中国当局也会在这期间对这些人进行严厉控制。因喊出“要奥运不要人权”而陷狱的维权人士杨春林的家人被警方警告不得与外界联系;《爱知行动》网站因为发表有关胡佳的消息而被北京警方强行关闭;前中共总书记赵紫阳的秘书鲍彤先生也遭到当局警告不得接受境外媒体的采访。
    
    
    而非法拘押在“两会”期间则更为普遍,北京市民李金平因为在天安门广场呼吁为赵紫阳平反被抓;广东作家廖祖笙到京上访被扣留和遣返;维权律师滕彪因为积极呼吁当局改善人权状况被绑架、扣押两天。“两会”期间侵犯人权的程度可谓比平时更甚。
    
    
    新劳动法的颁布实施似乎有理由让中国劳工感到高兴,但对于很多习惯不遵守这方面法律法规的企业来说,他们却认为该法对它们极为不利。为了规避该法有关条款,一些企业大规模裁员,因此引发工人罢工抗议,广东番禺卡西欧电子厂数千人罢工便是这一状况的真实体现。
    
    
    “两会”之后,也许会出台不少有利于改善民生的措施,但在民间和媒体缺少监督权的情况下,任何好的举措都很难真正得到落实。我们认为,中国只有在改善人权方面有较大的进步,才能从根本上缓解社会矛盾和解决民众的生活问题。
    
    
    目录
    
    
    一、言论、表达、出版、通信自由
    
    
    1、杨春林的家人被警方警告不得与外界联系
    
    2、《百姓》杂志工作人员涉嫌勒索案开庭
    
    3、中国禁止网站转发博讯新闻网的报道
    
    4、《爱知行动》网站被北京警方强行关闭
    
    5、北京当局要求鲍彤取消丹麦记者的采访安排
    
    
    二、宗教信仰自由
    
    
    1、新疆伊犁霍城县四名基督徒被捕
    
    2、浙江台州四名基督徒因散发福音传单被拘留
    
    
    三、非法传唤、羁押、判刑、监禁
    
    
    1、李金平天安门呼吁两会代表为赵紫阳平反被抓
    
    2、青岛市错埠岭拆迁户代表于建利案开庭审理
    
    3、湖北武穴村民代表到北京上访被遣送回家软禁
    
    4、广东中山女工头聚众讨薪被判刑六年
    
    5、长沙经租房维权组织者两会之际到京上访被截
    
    6、广东作家廖祖笙到京上访被扣留
    
    7、江苏南通拆迁户再次被拘北阁宾馆
    
    8、江西拆迁户维权被非法拘留
    
    9、维权律师滕彪被扣押两天后获释
    
    10、任自元狱中受到虐待,健康状况恶化
    
    11、刘杰就劳教决定提起行政起诉
    
    
    四、住房权、强迫征地拆迁与暴力执法
    
    
    1、南通拆迁户张华急需外界救援
    
    2、海南万宁强制征地引发警民冲突
    
    3、成都太平村村民被强迫拆迁
    
    
    五、罢工和劳工权益
    
    
    1、广东番禺卡西欧电子厂数千人罢工
    
    2、广东东莞印染厂逾千工人堵国道抗议裁员
    
    
    六 、公民维权行动
    
    
    1、作家昝爱宗向国家新闻总署申请创办中国真话报和“揭穿谎言出版社”
    
    2、湖北十堰市一石化公司一百多工人到市政府上访
    
    3、维权律师上书人大要求修订岐视农村户籍的法律
    
    4、郭飞雄的妻子张青再致全国两会公开信
    
    5、福建东山县民众连续几天游行抗议建PX项目
    
    6、哈尔滨一机厂2000多工人游行
    
    7、贵阳市拆迁户上街示威
    
    
    七、政策、法令与法规
    
    
    1、广电总局重申电影审查标准 十类内容禁止载有
    
    2、全国政协律师委员建议取消看守所“隔离网”
    
    3、最高法:2007年15%死刑案经复核被驳回
    
    
    -------------------------------------------
    
    
    一、言论、表达、出版、通信自由
    
    
    1、杨春林的家人被警方警告不得与外界联系
    
    
    3月2日下午,黑龙江维权人士、“要人权不要奥运”倡导者杨春林的妹妹杨春平透露,3月2日中午十一点,佳木斯公安局国保大队警察给她打电话,要求她去办公室谈话,结果她没有去,让杨春林的母亲和她的女儿去了。警察告诫杨春林的母亲不要与外界联系,将杨春林的情况传播出去。警方说:“谁与外界联系就找谁”。据说,前不久,英国天空电视台等媒体到佳木斯采访杨春林的案子了,这让警方感受到很大的压力。(民生观察)
    
    
    2、《百姓》杂志工作人员涉嫌勒索案开庭
    
    
    四川成都《百姓》杂志的新闻从业人员周贵清、刘鸿飚和《中国经济导报》驻四川办事处主任何广友上3月1日在四川成都接受审讯。检方称3人去年7月到双流县某镇,自称是记者,要对该镇一工业区存在违法用地等情况进行曝光,该工业区所属公司负责人迫于威胁给了2.3万元红包。对检方的控诉,3名被告均予以否认,表示从未威胁或索要过钱财,在平时的工作中,对方给点红包是业内不成文的规矩。《百姓》杂志曾被冠以中国的良心媒体,因多次曝光敏感题材受到整肃,在2007年年初主编黄良天被调职之后,逐渐被改为非时事刊物,销量锐减。(RFA)
    
    
    3、中国禁止网站转发博讯新闻网的报道
    
    
    中共湖北省委宣传部的一名官员3月3日致电中国舆论监督网编辑表示,博讯新闻网刊发的新闻,中国大陆的媒体不能转载。博讯网的记者因此致电该位官员,获得的答复是,对中国舆论监督网的这个要求,并非针对博讯新闻网,而是根据中国政府有关部门的规定,所有网站转载任何报道,包括国内媒体的报道,都必须经过批准和许可。(博讯、RFA)
    
    
    4、《爱知行动》网站被北京警方强行关闭
    
    
    3月5日下午3点多钟,北京爱知行研究所负责人万延海个人信箱接到中国万网紧急通知,要求清除一份所谓的违法信息,否则就关闭《爱知行动》网站。该信息为北京爱知行研究所两年前发表的一份“关于艾滋病工作者胡佳失踪的声明”。 当天晚上,北京爱知行研究所官方网站《爱知行动》网站(www.aizhi.net)被强行关闭,目前无法访问该网站。(北京爱知行研究所)(详情请见:http://crd-net.org/Article/Class53/200803/20080305090322_7901.html)
    
    
    5、北京当局要求鲍彤取消丹麦记者的采访安排
    
    
    长期受当局软禁,去年曾获放宽可接受传媒采访的中共前总书记赵紫阳的秘书鲍彤,再次受到限制。当局规定他在两会期间不能接受传媒采访,取消已约好的访问。鲍彤呼吁本届人大会议落实十年前签订的人权公约。(RFA)
    
    
    二、宗教信仰自由
    
    
    1、新疆伊犁霍城县四名基督徒被捕
    
    
    新疆伊犁霍城县一家庭教会,3月2日再有四名基督徒被警察抓捕,连同仍被扣留的两名男女年青教友,至今一共有六人仍被关押,公安指他们“非法聚会”,要将他们行政拘留十五日。2月28日晚上,警察将该家庭教会的十四名教友拘捕,其中十二人被关押廿多小时后,于29日深夜获释。(RFA)
    
    
    2、浙江台州四名基督徒因散发福音传单被拘留
    
    
    今年1月31日上午10点左右,浙江台州官方教会基督徒阮玲玲、王霞等四人到台州市汽车客运总站向途人派发有关基督教的福音单张,结果被车站管理人员制止,随后四人分散。其中一人被带到车站派出所,后来其余三人前往派出所寻找她时也被执法人员一并扣押。(对华援助协会)
    
    
    三、非法传唤、羁押、判刑、监禁
    
    
    1、李金平天安门呼吁两会代表为赵紫阳平反被抓
    
    
    李金平是北京市朝阳区常营乡十里堡村居民,为抗拒官方强制拆迁维权,他原计划3月3日到天安门广场寻找全国人大代表,要求他们呼吁为赵紫阳平反。但在3月2日下午,李金平到了天安门广场后,试图寻找全国人大代表,当时由于天安门警察和便衣太多,李金平很快就被警察发觉,并被扭送北京朝阳区常营派出所。(民生观察)
    
    
    2、青岛市错埠岭拆迁户代表于建利案开庭审理
    
    
    于建利是山东省青岛市市北区错埠岭的拆迁户维权代表,他曾将一系列暴力拆迁以及公民维权的照片和相关资料在互联网上发布,引起了法律界和海外媒体对当地拆迁的持续关注,更有英国和香港的电视台到当地采访拆迁事件。于建利2007年7月27日到省政府上访时,被当局刑事拘留。2007年9月4日,于建利被正式逮捕。3月4日下午,于建利案在青岛市市北区法院公开开庭审理。于建利的代理律师滕彪、李苏滨和温海波出庭支持了诉讼,公诉机关指控于建利涉嫌“诽谤罪”。开庭从上午十点一直进行到下午一点半,法庭未当庭宣判。(民生观察)
    
    
    3、湖北武穴村民代表到北京上访被遣送回家软禁
    
    
    湖北省武穴市二里半村土地被村干部非法转卖,村民现在已经没有了任何土地,也没有得到相应的补偿,难以维持生计。为了争取应得的利益和反映村民选举中的非法行为。村民委派八名代表进京上访,但2月29日被当地截访人强行从北京抓回,并且受到严密监控,目前被软禁在家中不得外出。(维权网)
    
    
    4、广东中山女工头聚众讨薪被判刑六年
    
    
    广东省中山市女工头王玉华因召集工人围堵政府大楼讨薪,2月27日被法院以“聚众扰乱社会秩序”罪,判处有期徒刑六年;另三名参与讨薪的工人,其中包括王玉华的丈夫张兴跃,亦分别被判入狱年半及两年不等。女工头王玉华被指为主犯,说她多次组织、纠集、指使、诱骗他人扰乱社会秩序,被判以六年监禁。(RFA)
    
    
    5、长沙经租房维权组织者两会之际到京上访被截
    
    
    3月5日,在两会召开之际,到北京预备上访的湖南长沙经租房业主,维权组织者、私有权益网版主王季勇被当局带走,3月7日上午被送回长沙,目前他们被拘押在当地一个法轮功学习班里。(RFA)
    
    
    6、广东作家廖祖笙到京上访被扣留
    
    
    3月5日下午两点左右,广东作家廖祖笙和妻子到天安门时,被警方扣押被关押在北京市公安局东城分局,他们夫妇原计划当天到公安部去,结果在天安门广场时,警方搜出了他身上的一份上访材料,随即将其身份证扣留,并对他们进行了登记。3月7日被遣返会他的原籍福建。(民生观察、RFA)
    
    
    7、江苏南通拆迁户再次被拘北阁宾馆
    
    
    北京“两会”召开期间,为阻止访民上访,江苏省南通市崇川区利用区政府对面的北阁宾馆非法拘押访民,3月5日,吉美英等拆迁户被拘禁。据了解,北阁宾馆经常被用于非法监禁访民。(维权网)
    
    
    8、江西拆迁户维权被非法拘留
    
    
    江西省于都县的十几户被拆迁户,自去年九月房屋被强拆后,不断上访和上诉,但都苦无结果。3月4日,两位村民代表被当地公安人员拘押,当时警察并未出示拘捕证,事后才通知家属,他们是以私闯民宅的罪名被行政拘留。村民认为当局抓人是想杀一儆百,阻止他们继续上访维权。(RFA)
    
    
    9、维权律师滕彪被扣押两天后获释
    
    
    3月6日晚上8点半至9点间,著名维权律师、中国政法大学教师滕彪在回龙观自己住的楼下被人带走,跟外界失去联系。滕彪3月8日下午获释回家,据称,带走他的人是警察,被非法拘押期间警方没有给他任何文书。(维权网)
    
    
    10、任自元狱中受到虐待,健康状况恶化
    
    
    任自元于2005年被以“颠覆国家政权罪”逮捕,被判10年;现被羁押在济南市省第一监狱。任自元被捕前为山东邹城十中的一名语文老师。在狱中两年多来,任自元受狱方非人道虐待,从事繁重的体力劳动,长期营养不良,患上重度肺结核;但狱方仍强迫任自元从事力不能支的重劳,在任自元不断要求下方在2007年11月15日送任到医院检查确诊。但是,济南市省第一监狱一直拖到2007年12月5日才允许任自元住院治疗,并在住院十几日后即强迫其出院,回监狱继续从事肺结核病人不应从事的为机器喷漆工作。(民主论坛)
    
    
    11、刘杰就劳教决定提起行政起诉
    
    
    2月27日,刘杰劳教案的代理律师李敦勇与刘杰的丈夫付景江到齐齐哈尔劳教所中会见了正在劳教中绝食抗议的刘杰,办理了有关依法对黑龙江农垦劳教委提起行政诉讼的委托代理手续。第二天,李敦勇与刘杰的丈夫付景江赶到哈尔滨黑龙江中级法院立案时,哈尔滨黑中院以不属于他们管理为名,推到黑龙江农垦中院。29日,李敦勇与付景江又赶到农垦中院立案,当时法院接下材料后不给出具任何手续,只作了简单的登记。3月4日上午,刘杰的丈夫付景江再次到黑龙江农垦中级法院了解刘杰起诉黑龙江农垦劳教委的行政起诉立案情况,结果法院一名叫王耀华(音)的法官告诉他说法院不予立案。(维权网)(详情请见:http://crd-net.org/Article/Class18/liujie/200803/20080303093035_7851.html和http://crd-net.org/Article/Class18/liujie/200803/20080304220014_7893.html)
    
    
    四、住房权、强迫征地拆迁与暴力执法
    
    
    1、南通拆迁户张华急需外界救援
    
    
    2008年2月20日,江苏南通居民张华的房屋被强拆,从而陷入无家可归的境地。此前,因为到南京上访,张华第二次被南通地方政府强行拘禁,而她仅有的12岁的儿子也未能幸免,被一同关押长达5天4夜;拘禁期间,张华要求与儿子住在一起,却被拒绝,致使12岁儿童的心理受到巨大创伤。此前,张华的母亲因被拆迁人员打断肋骨住院,医院护士不断羞辱老人,而张华因担心再次被拘禁,只能躲在一个好心人的家里,不敢前去探视母亲。(维权网)
    
    
    2、海南万宁强制征地引发警民冲突
    
    
    万宁市的神州半岛位于海南濒临太平洋的海岸,景色优美。当地政府和香港中信泰富合作投资一百亿人民币,计划在这里兴建旅游、休闲、高级住宅和科技开发教育基地。按照开发计划,需要征收十二个村的一万四千亩土地。由于一些村民不满征地补偿过低,3月1日和前来拆迁的人以及公安警察发生冲突。村民中一名姓李的女高中生在冲突中断腿送院,并有多名村民晕倒。而冲突至下午施工和公安人员离去才结束。(RFA)
    
    
    3、成都太平村村民被强迫拆迁
    
    
    3月5号凌晨,一百多人在成都市武侯区干道指挥部的授意下,手持棍棒砍刀赶到太平村,对村民刘忠林、刘忠全两家的拆迁房屋进行强行清理。该村村民代表刘勇琼说,清场行动遭到两家人的拼命抵抗,其间董菊先和吴老太两人被打伤。(RFA)
    
    
    五、罢工和劳工权益
    
    
    1、广东番禺卡西欧电子厂数千人罢工
    
    
    3月6日上午,广州番禺区石基镇旧水坑村的日资卡西欧电子厂近两千工人在厂区内以及接近主要干线的公路抗议。当局出动数百警力到场将公路上的员工赶回厂内,其间众多工人被打伤,至少六人伤重送院。(RFA)
    
    
    2、广东东莞印染厂逾千工人堵国道抗议裁员
    
    
    拥有4000多名员工的东莞福安纺织印染厂,因生产经营发生严重困难而一次性裁员3395人,所有被裁员工要在3月7日全部离厂。该公司拟支付的经济补偿金总额为人民币3100万元。尽管如此,该公司大部分员工认为其补偿标准并不合理,3月2号,一千多工人一度冲上107国道,阻塞交通,并与警察发生冲撞,数十工人受伤,被送往医院救治。(RFA)
    
    
    六、公民维权行动
    
    
    1、作家昝爱宗向国家新闻总署申请创办中国真话报和“揭穿谎言出版社”
    
    
    3月1日,居住杭州的自由作家昝爱宗,依据《中华人民共和国宪法》第35条“出版自由”规定,正式向国家新闻出版总署报纸期刊出版管理司提出民间办报,并正式邮寄“关于创办《中国真话报》的申请报告”,向国家新闻出版总署图书出版管理司邮寄“关于创办'揭穿谎言出版社'的申请报告”,同时抄送给国家新闻出版总署署长柳斌杰。昝爱宗希望国家新闻总署接到该申请报告后,依据《宪法》和《出版管理条例》的规定,在法定期限内作出批准或不批准的决定。一旦该申请得到批准,他将持该批准件至其居住地工商企业登记部门,办理有关成立中国真话报社文化发展有限公司和揭穿谎言出版社有限公司的工商企业登记事宜,条件具备后即正式出版报纸和图书。(观察)
    
    
    2、湖北十堰市一石化公司一百多工人到市政府上访
    
    
    3月4日,湖北省十堰市一家石化公司一百多员工集体到市政府门前上访,反映该公司破产时对工人没有按照国家有关政策法规来作出补偿,没有给工人交养老保险到2007年底,给工人的补偿金严重低于国家标准。十堰市政府有关负责人正在跟工人代表谈判后来在晚上与工人代表谈判,其他工人等待谈判结果。(维权网)
    
    
    3、维权律师上书人大要求修订岐视农村户籍的法律
    
    
    北京维权律师刘晓原3月5日以邮递方式致函全国人大常委会,建议最高人民法院对关于涉及人身损害索偿的法例进行违宪审查。刘晓原表示,“同命不同价”的赔偿,是去年人大会议的焦点议题,最高人民法院院长萧扬曾向传媒承诺,对此法例的司法解释进行了研究及调查,并已有初步考虑,如进行顺利,在两会后将有相关决定,但直至今年两会会议召开,当局仍未有新的司法解释,所以刘晓原决定上书人大要求跟进。(RFA)
    
    
    4、郭飞雄的妻子张青再致全国两会公开信
    
    
    3月5日,被以非法经营罪判刑的郭飞雄的妻子张青再致全国两会公开信,要求中国政府彻底废除用高压电警棍电击生殖器的反人类酷刑和彻底废除强迫劳动改造制度。(RFA)(该公开信全文请见:http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2008/03/05/zhangqing/)
    
    
    5、福建东山县民众连续几天游行抗议建PX项目
    
    
    福建省的古雷半岛并不属于东山县,而属于漳浦县,但东山县离古雷半岛只有大约10多公里。东山县民众2月29日,3月1日、2日连续几天上街游行请愿反对PX项目在东山县附近的古雷半岛修建。(RFA)
    
    
    6、哈尔滨一机厂2000多工人游行
    
    
    2008年3月4日,哈一机2000多位退休工人上街游行,近200位警察在一旁保驾护航,后面有车牌号为“黑A0440,黑A0951”等5,6辆警车跟随,很多人跟随着游行队伍前行,更有行人为他们喝彩。他们打起了“坚决拥护胡锦涛为首的党中央为民办实事。”“哈一机退休职工上市委讨还公道。”“退休职工权益受损强烈要求托管中心返还工资”等横幅。(维权网)
    
    
    7、贵阳市拆迁户上街示威
    
    
    近日来,贵阳市瑞花广场出现拆迁户上街维权。他们拉出的横幅是“违法拆迁 还我家园 我们要吃饭”、“请求政府督促各部门解决瑞花广场的拆迁遗留问题”等。直到3月6日,这样的活动还在继续。该处拆迁居民认为,由于拆迁,他们从衣食无忧的小康生活进入了赤贫,生活无保障。过去,他们住的是临街的门面房,可自食其力;如今,他们没有了生产自救的能力,只靠那点拆迁时的低补贴费已经不能维持正常的生活。(维权网)
    
    
    七、政策、法令与法规
    
    
    1、广电总局重申电影审查标准 十类内容禁止载有
    
    
    据中新社电 3月3日,国家广电总局向各省、自治区、直辖市广播影视局,各电影制片单位,中国电影合作制片公司,电影频道节目中心发出《广电总局关于重申电影审查标准的通知》。通知说,电影片禁止载有危害国家主权和领土完整的、泄露国家秘密、煽动民族仇恨和民族歧视、宣扬邪教迷信、扰乱社会秩序、宣扬淫秽、赌博、暴力、教唆犯罪的,等10类内容。应删剪修改的内容包括:严重违背史实的;贬损革命领袖的;恶意贬损人民军队、武装警察、公安和司法形象的;夹杂淫秽色情和庸俗低级内容的;夹杂凶杀、暴力、恐怖、鬼怪、灵异等内容的,有强烈刺激性的凶杀、血腥、暴力、吸毒、赌博等情节的;宣扬消极、颓废的人生观、世界观和价值观,刻意渲染、夸大民族愚昧落后或社会阴暗面的,等等。http://news.sina.com.cn/c/2008-03-08/150813541035s.shtml
    
    评论“每个国家对电影片都有管理规定,但在中国这类规定确旨在限制创作和表达自由,一方面应该尽快制定电影分级制度,另一方面,应该使各类违背言论自由受到违宪审查。
    
    
    2、全国政协律师委员建议取消看守所“隔离网”
    
    
    法制网报道,全国政协委员吴德立律师提交三个提案,其中一份提案名叫《关于在律师会见时取消看守所“隔离网”的提案》。 另一律师徐建建议担任全国人大代表和全国政协委员的律师,应在两会上提案,要求公安部和建设部修改《看守所建筑设计规范》,取消看守所的隔离网及电话,使广大律师与公检法人员在会见犯罪嫌疑人时使用同样的会见室,以保障律师的执业权利和律师法的全面实施。2008年6月1日起施行的《律师法》第一次规定“律师会见犯罪嫌疑人、被告人,不被监听”。公安部门认为,在看守所设立隔离装置是为律师安全考虑。http://www.legaldaily.com.cn/0705/2008-03/09/content_811280.htm
    
    隔离网限制了刑事律师的职业权利,还有很多立法上的缺陷和实践中的操作导致律师的会见难、取证难、阅卷难。从根本上说,摆正刑事司法的目的、摆正刑事律师的位置才是解决问题的基础。
    
    
    3、最高法:2007年15%死刑案经复核被驳回
    
    
    据3月8日中国新闻网,最高人民法院刑事审判第一庭庭长黄尔梅透露,最高法院坚持严格控制和慎重适用死刑,正确把握宽严相济的刑事政策,确保死刑只适用于极少数罪行极其严重的犯罪分子,更加严格地把好事实关、政绩观、法律关和程序关。并透露,去年最高法院收回死刑复核权以来,因原判事实不清、证据不足、量刑不当、程序违法等原因不核准的案件,占复核终结死刑案件的15%左右。这是最高法院有关人士首次公开死刑复核制的权威数字。他表示,废除死刑是国际刑罚发展的趋势,但是我国还不具备废除死刑的条件。死刑复核权的收回,不代表废除死刑。黄庭长还介绍,2007年判决死缓的罪犯人数首次高于死刑立即执行的罪犯人数。http://news.163.com/08/0308/01/46FQG86O0001124J.html
    
    评论:在死刑废除之前,应该仅仅将死刑适用于最严重的暴力犯罪,而不能适用于非暴力的犯罪。此外,死刑数字应该公布,不能作为国家秘密。
    
    
    编辑:柳金刀、樊古
    
    ---------------------------------------------------------------
    
    “维权网”是民间非政治性维权志愿者的国际联网,旨在中国推动人权保护、协助民间维权,通过非暴力和法制的途径,监督政府落实其人权承诺,追究侵权责任,为受害者寻求司法和社会救助。“维权网”提供热线咨询、信息发布、培训、小型资助、研究助理等服务项目。 (博讯 boxun.com)

点击这里对此新闻发表看法
   
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。