纽约时报：钉子户在中国震撼民心(图)
(博讯2007年3月27日 转载)
女户主站在小楼前
数周以来，一个争议让全中国瞩目，一位普通的屋主向横扫这个国家的大规模重建势力瞪眼，以纯粹的意志阻挡了一个巨大工地的准备工作。
中国博客写手们最先传播这条消息：一座房子高高地栖立于一块顶针状的土地上。接下来是报纸，跟着是电视台。然后，如同其他开始有政治意味的事件，这个故事实质上在新闻媒体消失了。
由于屋主的坚韧，许多人称其为“钉子户”，即如同拔不出来的钉子。这个“钉子户”仍然是中国博客眼下最流行的话题。
这个故事引起了一种广泛的共鸣。在该国，人们认为富裕的发展商与政客勾结，他们两者都不受动摇。中国每年有数以万计的暴动和示威，不满的情绪多是由于人们突然被要求搬迁，被告知要给新的摩天大楼或高尔夫球场或工业区让位。
在这个重庆故事中，屋主可以支撑这么久的离奇能力令人感兴趣。中国城市里逮捕甚至殴打抗议驱逐和搬迁的群众的事件不胜枚举。常常听说不让步的人们在地方警察局召集，但当他们回家的时候发现房子已经被拆掉。很多人想知道这个屋主，一介女流，是怎么弄的。
跟吴萍（Wu Ping）碰面一会儿就可以发现她决不是一名普通妇女。头发梳起别在后面，身穿鲜红的大衣，高颧骨，眼睛张得大而有神，这位高个的49岁的餐馆老板知道怎样吸引注意力——中国新媒体时代的有力武器，在这个时代，人们可以对公众意见发挥杠杆力量，呼吁国家形象来影响当局。
当她抵达这个工地锁住的门前，人群开始聚集。这些人当中许多是脸颊凹陷衣衫褴褛的工人，他们对吴女士感到惊叹。当中一些人交流他们怎样被迫搬迁的故事。在大门之内，一家国家电视台的工作人员开始摄制。
一名穿绿毛衣的妇女说“如果是普通人，他们早就请暴徒打她了。普通人不敢跟发展商斗，他们太强悍了。”
本月早些时候，全国人民代表大会通过一条历史性的保护私有财产的法律。有人把吴女士的成功归根于此，以及她的善于宣传。
一位八十岁的女士表示，“过去他们就拆掉它了。现在不可以这样了，因为北京放话说这些事情应该合理解决。”
田一航（音译，Tian Yihang）是当地一名大学生，他略为保守地说“这是一种罕见的情形。我钦佩屋主这样坚持她的原则。在中国，这样的事情震撼民心。”
吴女士极有可能落败。事实上，发展商最近提出行政动议，让他们可以拆除她孤独的房子。无疑，地方当局渴望看到此事的了结。
市住房官员任中平（音译，Ren Zhongping）表示拆迁过程中280户对赔偿满意并搬迁了，只有吴女士的是不得不强行拆除的，在她心中她的房子有个价，但这个价并不实际，远远超出业主确定的补偿和专业鉴定机构的标准。
街上塞满了旁观者，交通开始堵塞，吴女士的兄弟吴坚（音译，Wu Jian）开始向人权挥舞报纸，指着吴女士丈夫的照片——他是当地一位武术冠军。“他准备到我们的楼里，并在那插一面旗。”
稍后，当人群开始稀疏时，屋顶上出现一面中国红旗，一条手写的标语道：“公民的合法的私有财产不受侵犯”。
(博讯 boxun.com)
博讯相关报道（最近20条，更多请利用搜索功能)：
重庆最牛钉子户亮出底牌 背景不俗(图)
一周新闻聚焦：媒体为坚守“孤岛”的“钉子户”沸腾，物权法面临严峻考验(图)
无独有偶：广西南宁版“最牛钉子户”(图)
重庆最牛钉子户视频（1）
无独有偶——成都的另类“最牛钉子户”
要求撤销违法裁决：数千民众声援“最牛钉子户”(图)
中国“最牛钉子户”挺过最后时限.(图)
重庆法院称今日不会强拆钉子户房屋(图)
陈永苗:“史上最牛钉子户”把《物权法》钉进维权时代(图)
秦耕:权利的残尸—评所谓“骨灰级钉子户”(图)
中国“最牛钉子户”被责令限期搬迁(图)
重庆:最牛钉子户索要2000万一事属子虚乌有(图)
重庆市长就钉子户表态：拆迁不涉及开发商利益
拆迁问题困扰世界 各国如何面对“钉子户”(图)
博弈论专家认为，钉子户问题是 边沿博弈 先让步者输
中国没有钉子户：所谓的钉子不过是大家的误解(图)
网民：“最牛钉子户”是保护私产英雄
重庆最牛钉子户的两年“战斗”(图)
有奖竞猜，重庆史上最牛钉子户会不会拨掉
最牛“钉子户”能否矫正失衡的法律？
物权法就是为“钉子户”而生的
最牛钉子户22日没拆，物权法专家支持强拆 (图)
冉云飞:中国出了个钉子户(图)
重庆最牛钉子户户主搬回孤楼：楼顶升起国旗(图)
“最牛钉子户”接受专访：怎么进出呢？(图)
杨支柱:中国法院强制拆除“钉子户”合法吗？
点击这里对此新闻发表看法
|
