您大概是这篇文章的第123529个读者,谢谢!   页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]                   
[博讯主页]->[放松时刻]
   

高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子
(博讯北京时间2017年12月16日 转载)
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    人言,专制国家,政治笑话才会盛行。不自由的社会,私下里幽上一默,也能给人带来些许解脱和自由感。
    
    下面给您介绍8个曾经很流行的段子。现在看起来什么感觉?还好笑吗?
    
    考虑到历史、文化、语言等方面的差异,为了方便理解,我们在一些段子中加了括号内的简单提醒。
    
    十月革命,开启了俄国幽默的一个新篇章。随后苏共执政的那些岁月,给许多小品、段子提供了创造灵感。
    
    前不久,世界纪念十月革命100周年之际,英国记者、作家、喜剧演员Viv Groskop制作了一套有关俄国笑话的特别节目,名叫《同志,那不过是一幽默!》她走访了许多俄国人后发现,请俄国人讲段笑话,许多人仍然会搬出苏维埃时代流行的段子。
    
    也许因为那段历史篇章已经结束、那样的幽默更安全?也许,老段子让人觉得更亲切?
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    1. 普京总统发布的新经济计划:目标—让一部分人先富起来。附件——这些人的名单。(普京钦定的这些人会是谁呢?)
    
    2. 一美国人和一俄国人讨论谁的国家更自由。美国人说,"我可以径直走到白宫跟前,高呼'打倒特朗普!'不会有任何糟糕的事发生在我身上。"俄国人回答说,"我也可以径直走到克里姆林宫跟前,高呼'打倒特朗普!'同样不会有任何糟糕的事发生在我身上。" (什么是真正的言论自由?)
    
    3. 1990年代晚期,两个在"改革"中先富起来的俄国人在街上碰面。一个说,"嗨,瞧瞧哥们儿新买的领带,200刀(美元俗称)!"另一个回答,"太跌份了。去xx商店你能花500刀买同样的领带!" (新贵心态:越贵越显身价?)
    
    4. "俄国弦乐四人组合的定义是什么?""苏联交响乐团访美演出归来、剩下的就是四人组合啦!"(其他人为什么没回来?)
    
    5. 斯大林在讲话中说,"我愿意为工人阶级的事业献出自己的鲜血,一滴一滴地。"某人向主席台上送了张纸条,上面写着,"亲爱的斯大林同志,为什么拖拖拉拉,现在就把全部鲜血都献出来吧。"
    
    6. 一醉汉走进动物园,突然看到一头驴。他奋力挤到围墙跟前,把长长的驴脸拽到自己眼皮底下,亲了亲,一边哭一边说,"可怜的小兔子啊,共产党咋把你整成这模样了?" (兔子和驴哪个长相更甜美、喜兴?)
    
    7. 亚美尼亚电台收到的问题:"有可能在随便挑选的一个资本主义国家建成共产主义吗?比如说,荷兰?"答:"当然可能了,但是人家荷兰人怎么得罪你了?"
    
    高压之下如何吐槽时局:俄国八大经典幽默段子


    8. 1937年(斯大林大搞政治迫害期间),两只兔子在街上碰面。
    
    兔子1:"出了什么事?你怎么这么急慌慌的?"
    
    兔子2:"你没听说吗?传的很凶呢,所有的骆驼都要被阉割。"
    
    兔子1:"你又不是骆驼。"兔子2:"等人家把你抓住、阉了,你再去想法证明自己不是骆驼吧。"
    
    来源:BBC
    
    ` (博讯 boxun.com)
4671802


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 俄国占领的远东与外蒙古都离不开中国的滋养
  • 财富就是毒药
  • 释迦牟尼的佛教徒与毛泽东的“粉丝”
  • 蔡楚:纪念中国植物生态学家刘照光先生(图)
  • 九一八国难,张学良为什么不抵抗?
  • 热爱毛泽东?先审查你有没有那个资格!
  • 中国人建立的第二个哲学体系--认知体系现象学(之四)
  • 專制政權恐懼與憤怒的,往往只是良心的概念
  • 台湾舆论谴责当代东厂----促转会
  • 也评瑞典逐客事件
  • 德国的反穆斯林难民示威与特朗普种族歧视不同,不宜片面否
  • 强烈抗议万维网对歌颂魔鬼的文章大开绿灯!
  • 以習近平為首的太子黨及幕僚群,整個思想的形成期是中國歷
  • TheUnitedNations,China,andHumanRights
  • 厉害了,我的国—有感于我的日本行
  • 中共批判吴小平、周新城是“此地无银三百两”
  • 博客最新文章:
  • 李芳敏1440006他心裡說:「我必永不搖動,我決不會遭遇災難。
  • 谢选骏英国的澳大利亚经验得到新疆推广
  • 天路灵语活水周报(第196期)
  • 谢选骏中国确实需要一点复古主义
  • 东海一枭云飞风起看秋潮
  • 移民秘笈“过去的迫害”申请庇护也可能被拒绝
  • 谢选骏商品房预售是黑社会做法
  • 东海一枭瑞典事件微论
  • 滕彪AlphabetCityQ
  • 谢选骏瑞典是打酱油的国家吗
  • 李芳敏1440005他的道路時常穩妥,你的判斷高超,他卻不放在眼內;他對
  • 谢选骏朝鲜是中国的少数民族
  • 独往独来文庙的博客:中美经贸脱钩,军事对抗和冲突将成为选项
  • 邱国权爱毛高风险,毛粉要谨慎:小心丢老命!
  • 平宽译室舊書新讀﹕今天的美國和中國(9)
  • 念此的博客李克强撂重话:要中国低头是百年前的事
  • 藏人主张新冷戰局勢下的中俄關係
    论坛最新文章:
  • 伊朗总统鲁哈尼谴责美国破环伊朗稳定
  • 托克维尔之十二:对法国大革命的基本分析
  • 联大下周开会 特朗普将首执安理会议事棰
  • 全球女外长齐聚加国 为外交政策注入女性观点
  • 教皇“危险的中国梦”
  • 大学生说“不爱国” 学校称其“辱国”取消学籍
  • 辱华节目促摩擦升级 信息不对等如“鸡同鸭讲”
  • 不安全?中国驻瑞使馆2月内5发旅游安全提醒
  • 习仲勋才是真正的改革开放设计者?
  • 挽回国际声誉 泰拟明年大选
  • 中美新一轮关税战进入倒计时 美联储预升息
  • 高铁通车 “一地两检”犹如特洛伊木马入港?
  • 越南的中秋习俗
  • 美国制裁 中方“强烈愤慨”采取系列回应措施
  • 港高铁今通车林郑承认出差坐高铁“未必适合”
  • 广电总局拟禁止港澳台艺人主持或制作节目
  • 大陆地下教友悲“血白流了” 港媒遭公安“送客”
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。