页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]-> [大陆新闻]
   

艾未未:《启蒙艺术展》毫无意义
(博讯北京时间2012年3月26日 转载)
  
来源:德国之声中文网 来源:德新社 编译:李鱼 

    ●一年前,《启蒙艺术展》在批评声中拉开帷幕,现在到了结束的时候,批评的命运也未能幸免。著名艺术家艾未未认为,该展览没有起到任何效果,它毫无意义,因为中国不是自由的国度。
     (博讯 boxun.com)
    在备受争议的《启蒙艺术展》即将落下帷幕之际,著名艺术家艾未未对该展提出尖锐的批评。一年前,这个耗资1000万欧元的文化项目在中国国家博物馆开始展出。一年后到了进行总结的时候,德方策划者认为"成果积极",而艾未未在接受德新社采访时则表示,德中双方都"浪费了巨大的人力和财力"。
    
    艾未未说,展出600件珍贵的艺术品虽然是一件好事,也很重要,但它在中国并没有引起讨论,只赢得了很少的观众。"每个麦当劳快餐店里的人都比展览馆里的多。"
    
    去年,德国外长韦斯特韦勒为展览致了开幕词。在他返回德国的途中,中国安全机构拘捕了艾未未。本来就受到一系列质疑的《启蒙艺术展》在艾未未被捕后,引发了更强烈的政治性批评。
    
    周日(2012.03.25),德国外交部国务秘书皮佩尔(Cornelia Pieper)参加了《启蒙艺术展》闭幕仪式。她说,我们希望借助这个展览"描绘我们欧洲价值观的起源,形象地把它们介绍给中国的公民社会。"落实这一德国在华最大文化项目的德方展馆是巴伐利亚国立绘画博物馆、德累斯顿国立艺术博物馆以及柏林国家博物馆。

出色的展览,办在错误的地点,错误的时间
    
    在谈到展览场所时,艾未未说,"这是一个出色的展览,但举办在错误的地点,错误的时间,没有任何影响力。"他认为,中国政府通过这类项目来粉饰自己,"所有文化交流项目都没有任何意义,因为中国的媒体是不自由的。"
    
    他还说,不允许为这个《启蒙艺术展》做广告,因此只有很少人知道有这个展览。它没有在中国引发对启蒙价值的讨论,其影响力"微乎其微"。展览组织者承认,展览刚开始时,由于中国国家博物馆刚刚竣工,观众不很踊跃。根据他们的统计,共有45万人参观了展览。

观众不是一般地走马观花
    
    巴伐利亚国立绘画博物馆馆长诗兰克(Klaus Schrenk)也接受了德新社的采访。他说,该展取得了成功,参观者人数也"出人意料的好"。而德累斯顿国立艺术博物馆代理馆长辛德拉姆(Dirk Syndram)则表示,如能有更多的观众,就更好了。让组织方特别满意的是,观众在馆内一般停留两到三小时,诗兰克说,"这不是一般的走马观花。"
    
    艾未未被捕后,有批评指出,展览方没有坚定表态。诗兰克说,"事件刚发生时,我们的反应也许有些迟缓,不过,紧接着我们却明确无误地阐明了立场,并为促成释放做出了努力。"
    
    当时有人提出关闭展览,诗兰克说,"在整个举办展览的过程中,正确的做法是,较为审慎地作出共同反应,不让展览受到临时政治气候的左右。"他希望,展览开启的进程对今后产生持续性影响,"这个展览一定对加深和扩大欧洲18世纪的伟大思想作出了贡献。"
        
    本文来源:德国之声中文网

(Modified on 2012/3/26) (博讯 boxun.com)
26193460135
分享:

blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·启蒙艺术展即将在北京闭幕
博客、论坛推荐文章:
  • 印尼新總統面對的難題:南中國海
  • 李化平近况
  • 有舍必有得
  • 把学生也关进笼子里
  • 是谁逼死了年轻的纪委干部?
  • 佔中挑戰中共蹩腳的法治思維
  • 中国的第二次大饥荒随时会发生
  • 真假依法治国,四中全会检验
  • 成都秘密會議資料之疑惑
  • 藏人与港人分享抗争经验
  • 家梦魂影
  • 中共要尊儒 必须去马列
  • 中国政权黑社会化问题简说/秦永敏
  • 质疑人大对香港的“释疑止争”
  • 占中运动十大看点/陈破空
  • 博客最新文章:
  • 张宗铭张宗铭文集第一部
  • 大字报【月未周五】上海访民第十四
  • 吴宗伟解放军总政迫害人权记事(14
  • 祷告中国25天禁食祷告第1日
  • 徐水良就退场机制驳胡平
  • 上访维权王素娥杨秋雨叶国强王玉琴张
  • 徐水良中共三派和民运四派对占中的
  • 张宗铭张宗铭文集第一部
  • 谢选骏学科·内篇第十三章、阶级斗
  • 刘逸明东莞色情产业浴火重生?
  • 郑恩宠那些百折不回的中国律师们/
  • 谢选骏“学科·内篇”
  • 徐永海胡石根长老分享圣经照片16-2
  • 谢选骏学科·内篇”第十一章、踢出
  • 周亚辉金门古宁头战役65周年
  • 谢选骏学科·内篇”第十章、在“世
  • 万古视频魏京生:奪權錯了嗎?
    论坛最新文章:
  • 三问江派曾系共特无赖曾节明,你说,你每天打
  • 香港占中指挥部告香港警察弟兄书
  • 林豆豆为干妈王淑媛洗了半年脚
  • 历史上的穆罕默德/David Wood
  • 《空》
  • 這就是公民社會下的聯邦主義憲政!
  • 马拉多纳
  • Top 10 Crazy Moments in Sports .
  • 【热点透视】四中全会看点:周永康死刑?作者:
  • 占中三子挑战法制(1张图)
  • 陸垬到哪就強拆到那!
  • “占中”已到决胜时刻:丢拿妈,顶硬上!
  • 歪解“占中”和芦苇身段,再曝内奸本色
  • 一个香港人对“占中”的清醒认知
  • 没有“占中”式“违法”的施压,就不会有和平抗
  • 印俄边民高喊: 我就是要做中国人(1张图)
  • 中国基督徒信仰不容乐观
  • 美嘉顾问
    公证翻译;移民投资;财税咨询;商务考察
    美国热线:+1(858)216-5101/+1(941)227-4339
    中国直电:+011-86-13902490716
    国语 粤语
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。