页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]-> [大陆新闻]
   

艾未未:《启蒙艺术展》毫无意义
(博讯北京时间2012年3月26日 转载)
  
来源:德国之声中文网 来源:德新社 编译:李鱼 

    ●一年前,《启蒙艺术展》在批评声中拉开帷幕,现在到了结束的时候,批评的命运也未能幸免。著名艺术家艾未未认为,该展览没有起到任何效果,它毫无意义,因为中国不是自由的国度。
     (博讯 boxun.com)
    在备受争议的《启蒙艺术展》即将落下帷幕之际,著名艺术家艾未未对该展提出尖锐的批评。一年前,这个耗资1000万欧元的文化项目在中国国家博物馆开始展出。一年后到了进行总结的时候,德方策划者认为"成果积极",而艾未未在接受德新社采访时则表示,德中双方都"浪费了巨大的人力和财力"。
    
    艾未未说,展出600件珍贵的艺术品虽然是一件好事,也很重要,但它在中国并没有引起讨论,只赢得了很少的观众。"每个麦当劳快餐店里的人都比展览馆里的多。"
    
    去年,德国外长韦斯特韦勒为展览致了开幕词。在他返回德国的途中,中国安全机构拘捕了艾未未。本来就受到一系列质疑的《启蒙艺术展》在艾未未被捕后,引发了更强烈的政治性批评。
    
    周日(2012.03.25),德国外交部国务秘书皮佩尔(Cornelia Pieper)参加了《启蒙艺术展》闭幕仪式。她说,我们希望借助这个展览"描绘我们欧洲价值观的起源,形象地把它们介绍给中国的公民社会。"落实这一德国在华最大文化项目的德方展馆是巴伐利亚国立绘画博物馆、德累斯顿国立艺术博物馆以及柏林国家博物馆。

出色的展览,办在错误的地点,错误的时间
    
    在谈到展览场所时,艾未未说,"这是一个出色的展览,但举办在错误的地点,错误的时间,没有任何影响力。"他认为,中国政府通过这类项目来粉饰自己,"所有文化交流项目都没有任何意义,因为中国的媒体是不自由的。"
    
    他还说,不允许为这个《启蒙艺术展》做广告,因此只有很少人知道有这个展览。它没有在中国引发对启蒙价值的讨论,其影响力"微乎其微"。展览组织者承认,展览刚开始时,由于中国国家博物馆刚刚竣工,观众不很踊跃。根据他们的统计,共有45万人参观了展览。

观众不是一般地走马观花
    
    巴伐利亚国立绘画博物馆馆长诗兰克(Klaus Schrenk)也接受了德新社的采访。他说,该展取得了成功,参观者人数也"出人意料的好"。而德累斯顿国立艺术博物馆代理馆长辛德拉姆(Dirk Syndram)则表示,如能有更多的观众,就更好了。让组织方特别满意的是,观众在馆内一般停留两到三小时,诗兰克说,"这不是一般的走马观花。"
    
    艾未未被捕后,有批评指出,展览方没有坚定表态。诗兰克说,"事件刚发生时,我们的反应也许有些迟缓,不过,紧接着我们却明确无误地阐明了立场,并为促成释放做出了努力。"
    
    当时有人提出关闭展览,诗兰克说,"在整个举办展览的过程中,正确的做法是,较为审慎地作出共同反应,不让展览受到临时政治气候的左右。"他希望,展览开启的进程对今后产生持续性影响,"这个展览一定对加深和扩大欧洲18世纪的伟大思想作出了贡献。"
        
    本文来源:德国之声中文网

(Modified on 2012/3/26) (博讯 boxun.com)
26193460135
分享:

blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·启蒙艺术展即将在北京闭幕
博客、论坛推荐文章:
  • 金正恩突现平壤新机场何用意?
  • 商鞅变法与今日神州国
  • 海归:中国必须摒弃“太监化”
  • 政改落幕餘波未了
  • 毛贼东在文革中曾经图谋香港?
  • 一月份的多美尼加/盛雪
  • 北京6·18投票的兩大收穫/严家祺
  • 恭贺达赖喇嘛八十大壽/陈破空
  • 国际货币篮子装入人民币吗?
  • 藏人敢于自焚抗议的精神渊源
  • 西藏厅官猥亵妇女为何不是强奸未遂
  • 香港街頭政治壓倒代議政治/严家祺
  • 浅说汉奸梁鸿志
  • 谁的锅?谁的饭?/任志强
  • 习大大宣布打虎暂停两年
  • 博客最新文章:
  • 姜维平李方平说,王健民案增加新的
  • 习总日记习总施大招,信托领导干部财
  • 大字报【石榴笔记】崔天凯先生你是
  • 独往独来民国飞虎队悲剧:从王牌飞行
  • 中国冤民联合国控告团赴DC美中战略对话拿汪洋热身
  • 吕千荣的博客新版宪法誓词中去〝党〞去〝
  • 雷声习近平揽权:内斗乱了阵脚,
  • 大字报【月底周五】1242位上海访民
  • 徐永海耶稣是人子我们要效法他走好
  • 东海一枭儒家化和现代化
  • 非智党日随想
  • 郑恩宠司法部:法律援助是律师义务
  • 陈泱潮8.2.佛教彰顯了造物主唯一
  • 徐永海勿忘王素娥宁惠荣翟岩民这些
  • 家庭教会圣经告诉我们除耶稣之外别无
  • 吕千荣的博客习王江曾中南海公开火拼
  • 大字报北京访民陈艳华到香港英皇总
    论坛最新文章:
  • 同性异性婚恋进阶探析
  • 香港和臺灣可能獨立嗎?
  • 感恩……
  • 给爱情加点润滑剂才能更长久
  • 一个男人写给媳妇的“霸道”家规!超有爱,超甜
  • 男子下载准考证发现自己照片变狗(1张图)
  • 父母给女儿取名"跃菁" 与月经同音改
  • 这些都比中国便宜
  • 我所看过的最实惠的百老汇音乐剧
  • 还原历史:中国朝代最真实状况(三)
  • 还原历史:中国朝代最真实状况(二)
  • 还原历史:中国朝代最真实状况(一)
  • 还原历史真相的一点细节
  • 澄清世人误解,还原历史真相——中国十大千古奇
  • 拒绝谎言,还原历史 (1张图)
  • 顺服小议
  • 何清涟:习近平之困:除帮派易,灭帮派政治难

  • 注册网站服务器赠$10
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。