纽约时报 中国的数字游戏(图)
(博讯2006年7月06日)
政府拍卖在一个黑暗的羽毛球馆进行，一位姓丁的商人以胜利者的姿态高高兴兴离开。与其他人一样，他投得了自己喜爱的车牌，全然不顾自己花了5.4万元人民币。
以同样的价钱，丁可以在本土市场买到两辆国产客车；等于中国农民一年收入的二十倍；几乎是国家人均收入的七倍。
不过，在中国南方近期举行的拍卖会上，丁所给的价钱还不是最高。政府一天就拍出了两百个车牌，总值293万人民币，最贵的车牌AC6688以八万元人民币成交。
三十岁的丁身穿黑衬衫，颈带金项链。他说：“我认为价钱十分便宜。”他拿着APY888的车牌表示：“我有一部好车，就应该配好的车牌。”
没有其他国家比中国对汽车更狂热，这里的新兴中产阶级都梦想拥有新的轿车。但车并不是惟一的梦，车牌也逐渐与车一样，等同了身份的象征。
这种现象是资本与迷信的完美结合。数世纪以来，中国的第二语言就是数字。“4”音似“死”，是不吉利的号码。中国的一些建筑甚至没有四楼。幸运的数字是“8”，意思是“发”，象征财富。北京奥运会预计在2008年8月8日晚上8点召开，也不是巧合。
车牌是随机派发的。但在这个每年十万人死于交通事故的国家，有“4”的车牌对摩托车司机来说就是一个忌讳。
不少人希望购买幸运车牌，于是几个城市就出现行贿官员现象，希望得到特殊的车牌号码。杭州的A君在互联网发布信息，以112万人民币出售Ae的车牌。
腐败的气氛依然继续，广州政府甚至公开拍卖车牌，美其名曰用资金帮助车祸受难者。
有中国学者指出，幸运车牌是中国文化传统的扭曲，反映了迷信的文化，但却是错误的。
公众醉心数字的情绪日益高涨，手机号码就是一例，一些号码甚至高达1.6万元。据报道，中国一家航空公司用了240万元买得8888 8888的电话号码。有新闻报道一些家长甚至不让孩子坐有“4”车牌的出租车参加高考。
毛泽东曾致力消灭迷信，却没有成功。现在，数字只是其中一个可以牟取巨利的迷信行业。中国一些公司在命名产品、选择办公地点等也考虑了“是否幸运”的问题。
来源:《纽约时报》/作者:Jim Yardley
(博讯 boxun.com)
点击这里对此新闻发表看法
|
